Siemens Gigaset 5675 User Manual Page 186
- Page / 211
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
185
Glossaire
Gigaset S675/S685 IP / FRK / A31008-Mxxxx-Bxxx-1 / glossary.fm / 27.10.08
Version 4, 16.09.2005
COLP / COLR
Connected Line Identification Presentation/
Restriction
Fonctionnalité d'une connexion VoIP
pour les appels sortants.
Avec la fonction COLP, le numéro
d'appel du correspondant qui décroche
est visible pour l'appelant.
Le numéro d'appel du correspondant
qui décroche est différent du numéro
composé, par ex. en cas de renvoi
d'appel ou d'interception d'appel.
Avec la fonction COLR (Connected Line
Identification Restriction), l'appelé peut
désactiver la transmission de son
numéro à l'appelant.
Contact
Correspondant avec qui vous échangez
des messages courts en temps réel sur
Internet (chat).
Voir également : Instant Messaging.
Correspondant du réseau
Périphériques et ordinateurs, connec-
tés à un réseau, par ex. serveur, PC et
téléphone.
CW
Call Waiting
Voir Signal d'appel.
D
Débit de transmission
Vitesse à laquelle les données du
réseau WAN ou LAN sont transférées.
Le taux de données est mesuré en une
unité de données par unité de temps
(Mbit/s).
DHCP
Dynamic Host Configuration Protocol
Protocole Internet qui contrôle l'attribu-
tion automatique des Adresse IP aux
Correspondant du réseau. Le proto-
cole est proposé sur le réseau par un
serveur. Un serveur DHCP peut par ex.
être un routeur.
Le téléphone comprend un
client DHCP. Un routeur qui contient un
serveur DHCP, peut attribuer automati-
quement des adresses IP pour le télé-
phone à partir d'une zone d'adresses
définie. Grâce à cette attribution dyna-
mique, plusieurs Correspondant du
réseau peuvent partager une même
adresse IP, mais en alternance, non
simultanément.
Avec certains routeurs, vous pouvez
définir une adresse IP qui ne soit pas
modifiable pour le téléphone.
DMZ (zone démilitarisée)
DMZ désigne une zone d’un réseau qui
se trouve en dehors du pare-feu.
Une DMZ est mise en place entre un
réseau à protéger (par ex. un LAN) et
un réseau non protégé (par ex. Inter-
net). Une DMZ autorise un accès illi-
mité sur Internet pour un ou quelques
composants réseau, les autres compo-
sants restant protégés par le pare-feu.
DNS
Domain Name System
Système hiérarchique permettant
l'attribution des Adresse IP aux Nom
de domaine et en simplifiant ainsi la
mémorisation. Cette attribution doit
être gérée par un serveur DNS local
pour chaque (W)LAN. Le serveur DNS
local détermine l'adresse IP en interro-
geant les serveurs DNS de niveau supé-
rieur et autres serveurs DNS locaux sur
Internet.
Vous pouvez définir l'adresse IP du
serveur DNS primaire/secondaire.
Voir également : DynDNS.
- Gigaset S685 1
- IP / S675 1
- Présentation du combiné 2
- Présentation de la base 3
- Sommaire 4
- Consignes de sécurité 8
- Attention : 9
- S685/S675 IP 10
- Plus qu'un simple 10
- Premières étapes 12
- Fixation du clip ceinture 13
- Raccordement du chargeur 13
- ¢ ¢ Date/Heure 14
- Raccordement de la base 15
- 1. Raccordement du câble 16
- Réglages pour la téléphonie 17
- 15.01.08 09:45 20
- ECO DECT : réduction de la 21
- Présentations des menus 22
- Menu du configurateur Web 25
- Appels téléphoniques sur 27
- Internet et le réseau fixe 27
- Saisie de l'adresse IP 28
- Fin de la communication 29
- Prise d’appel 29
- ¤ Appuyer sur la touche 30
- Appel sur votre numéro fixe 31
- Appel sur votre numéro VoIP 31
- Mode « Mains-libres » 32
- Utilisation du combiné 33
- Touche de navigation 34
- Touches écran 34
- Retour en mode veille 35
- Navigation par menu 35
- La téléphonie sur Internet 36
- Appel d'un correspondant 37
- ¢ §Options§ 38
- Services réseau 40
- Services applicables 41
- Utilisation du répertoire et 45
- Sélection d'une fiche 46
- Gestion des répertoires 46
- ¢ (Sélectionner une 47
- ¢ §Options§ ¢ Copier entrée 47
- ¢ vers combiné INT 47
- ¢ No.vers répert 48
- Rappel d'un anniversaire 49
- Recherche d'une entrée 50
- ¢ Préciser recherche 52
- ¢ ¢ Combiné 52
- Liste des numéros bis 53
- Touche « Messages » 53
- Messages 54
- Tous appels 55
- Ecoute messages 56
- SMS (messages texte) 57
- ¢ ¢ SMS 58
- ¢ ¢ SMS ¢ Réglages 58
- Liste des brouillons 59
- Réception de SMS 60
- 1234567890 61
- Pièce jointe : vCard 62
- Notification par SMS 62
- Boîtes aux lettres SMS 63
- Définition du centre SMS 64
- SMS et autocommutateurs 65
- Dépannage SMS 66
- Notifications d'e-mails 67
- ¤ Réessayer plus tard 68
- Effacer le message e-mail 69
- Utilisation du répondeur 70
- Enregistrement des annonces 71
- Ecoute des annonces 72
- Effacement des annonces 72
- Ecoute de messages 72
- ¤ Voir p. 54 73
- Réglages du répondeur 75
- Définition du répondeur pour 76
- Commande à distance 76
- (interrogation à distance) 76
- Activation du répondeur 77
- Messagerie instantanée 78
- ¢ ¢ Messenger 79
- ¢ ¢ Messenger ¢ Espace 80
- ¢ Modifier le statut 80
- ¢ ¢ Messenger ¢ Contacts 81
- ¢ ¢ Messenger ¢ Messages 82
- Type de messages 83
- Lecture des messages 83
- Effacement d'un message 83
- Rédaction et envoi d'un 84
- Appel d'un contact 84
- Erreur lors de l’envoi 85
- Utilisation de la messagerie 86
- ¢ Réglages ¢ Messagerie 87
- ¢ Tch1:Répd/Msg 87
- Utilisation de plusieurs 89
- Retrait de combinés 90
- Recherche d'un combiné 90
- (« Paging ») 90
- ¢ ¢ Combiné ¢ Sélect. Base 91
- Appels internes 92
- Activation de la conférence 93
- Refuser l’appel externe 93
- Attention ! 94
- §Arrêt§ 95
- §Sauver§ 95
- Réglages du combiné 96
- Eclairage de l'écran 97
- Accès rapide aux fonctions et 97
- Décroché automatique 98
- Activation/désactivation 98
- £ Volume du combiné 99
- £ Sons/Audio 101
- £ Tonal. avertis. 101
- ¢ ¢ Capacité mémoire 102
- Réglage des rendez-vous 103
- (calendrier) 103
- ¢ ¢ Dates échues 104
- ¢ ¢ Echange de données 105
- ¢ Bluetooth ¢ Activation 105
- ¢ (sélectionner une 106
- Réglages de la base 108
- Remarque : 109
- Activation/désactivation du 110
- Réglage des paramètres 111
- ¢ ¢ Téléphonie ¢ VoIP 112
- Remarques : 113
- Branchement de la base 115
- Configurateur Web – 116
- Déconnexion 117
- Composition des pages Web 118
- Zone de navigation 119
- Zone de travail 119
- ¢ Téléphonie 120
- ¢ Paramètres avancés 120
- ¢ Réseau local 121
- ¢ Téléphonie ¢ Connexions 123
- Zone : Connexion IP 125
- Zone : Réseau 128
- Réglage de la connexion 134
- Attribution des numéros de 134
- Attribution de numéros de 135
- Réglage du préfixe local 138
- Définition des règles de 139
- Contrôle des coûts 139
- ¤ Cliquer sur Ajouter 140
- Suppression de règles de 141
- ¤ Ouvrir la page Web 142
- ¢ Téléphonie ¢ Répondeur 142
- Gigaset.net 143
- Configuration des e-mails 144
- ¢ Combinés 146
- Effacement du répertoire 148
- Consultation du statut 152
- Entretien 153
- Contact avec les liquides 153
- Questions-réponses 153
- Version 4, 16.09.2005 154
- (INT) 154
- Codes d'état VoIP 157
- ¢ Info Service 159
- Homologation 160
- Certificat de garantie 161
- Caractéristiques techniques 163
- Icônes utilisées 164
- Exemple de sélection de menu 164
- Date/Heure 165
- Edition du texte 166
- Salut Pascal, je ne pourrai 167
- Fonctions supplémentaires via 168
- Gigaset S685/S675 IP – 168
- Logiciel libre 168
- GNU LESSER GENERAL PUBLIC 169
- Libraries 174
- LICENCE PUBLIQUE GENERALE 175
- LIMITEE GNU 175
- Accessoires 182
- Combiné Gigaset S45 183
- Combiné Gigaset C47H 183
- Répéteur Gigaset 183
- Glossaire 184
- Restriction 186
- Call Waiting 186
- Domain Name System 186
- Local Area Network 189
- Million Bits per Second 189
- Music on hold 189
- Maximum Receive Unit 189
- Maximum Transmission Unit 189
- Network Address Translation 190
- Qualité de service 192
- Random Access Memory 192
- Read Only Memory 193
- Realtime Transport Protocol 193
- Montage mural de la base 210
Related products and manuals for IP phones Siemens Gigaset 5675
IP phones Siemens Gigaset S675 IP User Manual
(182 pages)
(182 pages)
IP phones Siemens OC130S Service Manual
(54 pages)
(54 pages)
IP phones Siemens Z4.0 User's Guide
(196 pages)
(196 pages)
IP phones Siemens OpenStage 15 User's Guide
(158 pages)
(158 pages)
IP phones Siemens HiPath DX User's Guide
(44 pages)
(44 pages)
IP phones Siemens Gigaset C685 IP User Manual
(191 pages)
(191 pages)
IP phones Siemens Gigaset A580 IP User Manual
(233 pages)
(233 pages)
IP phones Siemens Gigaset C685 IP User's Guide
(244 pages)
(244 pages)
IP phones Siemens HIPATH V1.2.33 User Manual
(92 pages)
(92 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 3.537 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals