Siemens Gigaset C685 IP User Manual download pdf (Page 172)

171

Glossario

Gigaset S675/S685 IP / SWZ-it / A31008-M1915-F121-2-7219 / glossary.fm / 29.10.08

Version 4, 16.09.2005

Numero di porta

Indica un’applicazione specifica di un

Utente di rete. Il numero di porta è

stabilito a seconda dell’impostazione in

maniera permanente nella LAN oppure

viene assegnato ad ogni accesso.

La combinazione Indirizzo IP/numero

di Porta identifica il destinatario o il

mittente di un pacchetto dati all’interno

della rete.

O

Outbound Proxy

Meccanismo di controllo del NAT

alternativo allo STUN o all’ALG.

Gli Outbound Proxy vengono impostati

dal provider VoIP nel Firewall/NAT in

alternativa al SIP-Proxy-Server.

Controllano il traffico di dati attraverso

il firewall.

Gli Outbound Proxy e i server STUN non

devono venir utilizzati

contemporaneamente.

Vedi anche: STUN e NAT.

P

Paging (ricerca del portatile)

Funzione della base per la

localizzazione dei portatili registrati. La

base instaura un collegamento con

tutti i portatili registrati. I portatili

squillano. Il Paging viene attivato

premendo brevemente il tasto sulla

base e disattivato premendo

nuovamente il tasto.

PIN

P

ersonal Identification Number

Protegge dall’utilizzo non autorizzato.

Con PIN attivo è necessario inserire una

combinazione di cifre per accedere ad

un campo di inserimento protetto.

È possibile proteggere i dati di

configurazione della base attraverso un

PIN di sistema (4 cifre).

Porta

I dati vengono scambiati tra due

applicazioni tramite una porta in una

Porta.

Porta RTP

Porta (locale) tramite la quale vengono

inviati e ricevuti i pacchetti vocali del

VoIP.

Porta SIP / Porta SIP locale

Porta (locale) tramite la quale vengono

inviati e ricevuti i dati di segnalazione

SIP del VoIP.

Porta SIP locale

Vedi Porta SIP / Porta SIP locale.

Port-Forwarding

Il gateway (per es. il router) trasferisce

pacchetti dati, indirizzati ad una Porta

in Internet. I server nella LAN possono

quindi mettere a disposizione dei

servizi in Internet, senza dover aver

bisogno di un indirizzo IP pubblico.

Preparazione della selezione

Vedi Selezione in blocco.

Presa per auricolare

Combinazione di microfono e

auricolare. L’auricolare permette di

parlare comodamente senza l’uso delle

mani durante le connessioni

telefoniche. Sono disponibili auricolari

che possono essere collegati senza cavi

al portatile.

Protocollo

Descrizione delle regole per la

comunicazione nella Rete. Comprende

le regole per l’instaurazione, la

gestione e l’interruzione della

connessione, sul formato dei dati, dei

tempi ed eventuale sul trattamento

degli errori.

Protocollo di trasporto

Regola il trasporto di dati tra due

interlocutori (applicazioni).

Vedi anche: UDP, TCP, TLS.

1 ... 171 172 173 ... 191

Comments to this Manuals

No comments