Siemens TE803509DE User Manual Page 72
- Page / 112
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
68
fr
● Retirer le couvercle de protection 20b de
l’unité de percolation et nettoyer soigneu-
sement l’unité de percolation 20 sous
l’eau courante.
9
● Nettoyer soigneusement le tamis de
l’unité de percolation sous le jet d’eau.
Important : Ne pas ajouter de produit
vaisselle, ne pas laver en machine.
● Essuyer l’intérieur de la machine avec un
chiffon humide et retirer tous les résidus
de café.
● Laisser sécher l’unité de percolation 20 et
l’intérieur de la machine.
● Remettre le couvercle de protection 20b
de nouveau en place sur l’unité de per-
colation 20 et la pousser jusqu’en butée
dans l’appareil.
● Faire glisser vers la droite le verrouillage
rouge 20a et fermer le volet 19.
Programmes de
maintenance
Conseil pratique : Voir aussi le Mémento
placé dans son logement 22.
À certains intervalles de temps, l’écran 5
af che différents messages :
Rinçage court système lait ou
Détartrer SVP ou
Nettoyer SVP ou
calc‘nClean SVP.
La machine doit alors être nettoyée ou
détartrée sans délai avec le programme
correspondant. Les opérations Détartrage
et Nettoyage peuvent être réunies à l’aide
de la fonction calc‘nClean (voir au cha-
pitre « calc‘nClean »). Si le programme de
maintenance n’est pas réalisé conformé-
ment aux indications, cela peut détériorer la
machine.
¡ Attention !
Lors de chaque programme de mainte-
nance, utiliser le produit détartrant et le
produit nettoyant conformément aux indica-
tions. Ne jamais interrompre le programme
de maintenance !
Ne pas boire les liquides !
Ne jamais utiliser de vinaigre, de produit
à base de vinaigre, d’acide citrique ou de
produit à base d’acide citrique !
Ne jamais déposer de pastilles de détar-
trage ou autres produits de détartrage dans
le tiroir du café moulu 18 !
Avant de démarrer le programme de
maintenance correspondant (Détartrage,
Nettoyage ou calc‘nClean), retirer l’unité de
percolation, la nettoyer en suivant les indi-
cations et la remettre en place.
TE803_806_1DE.indb 68 08.05.2013 12:08:04
- TE 803.. / TE 806 1
- Sicherheitshinweise 7
- Auf einen Blick 8
- Lieferumfang 8
- Vor dem ersten Gebrauch 9
- Â Ã À Á Å Æ 10
- Displayanzeigen 12
- 5 55 555 13
- Personalisierung 14
- Kindersicherung 15
- Menüeinstellungen 16
- 23 entleeren 17
- Zubereitung mit 18
- Kaffeebohnen 18
- gemahlenem Kaffee 19
- Milchschaum und 20
- Heißwasser beziehen 20
- Pfl ege und 21
- 14 neu! 22
- Service-Programme 23
- 23 leeren und wieder 24
- Tipps zum Energiesparen 27
- Frostschutz 27
- Aufbewahrung Zubehör 27
- Entsorgung 28
- Garantiebedingungen 28
- Technische Daten 28
- Bohnenbehälter füllen 29
- Tropfschale zu früh 30
- Contents 31
- Safety instructions 32
- Included in delivery 33
- At a glance 33
- Before using for the 34
- rst time 34
- Displays 37
- Customising 39
- Child-proof lock 40
- Menu settings 41
- < and 42
- Preparation using 43
- Preparing milk froth and 44
- Dispensing hot water 45
- Maintenance and 45
- Service Programmes 47
- Cleaning and service 49
- Descale 49
- Short rinse 50
- Tips on energy saving 51
- Frost protection 51
- Storing accessories 51
- Accessories 52
- Technical specications 52
- Disposal 52
- Guarantee 52
- Simple troubleshooting 53
- Coffee temp.” 54
- Please contact hotline 54
- Check water tank 54
- Clean brewing unit 54
- Table des matières 55
- Consignes de sécurité 56
- Présentation 57
- Contenu de l’emballage 57
- Avant la 58
- Af chages à l’écran 61
- Personnalisation 63
- Sécurité enfants 64
- Réglages menu 65
- Préparation avec du 67
- Préparer de la mousse 69
- Préparer de l’eau chaude 69
- Entretien et 70
- Programmes de 72
- Nettoyage et service 74
- Détartrage 74
- Nettoyage 74
- Rinçage court 75
- Conseils pour 76
- Protection contre le gel 76
- Rangement des 76
- Accessoires 77
- Mise au rebut 77
- Garantie 77
- Caractéristiques techniques 77
- Remplir le bac à café 78
- Avvertenze di sicurezza 81
- Panoramica 82
- Contenuto della confezione 82
- Al primo impiego 83
- Visualizzazioni del display 86
- Personalizzazione 88
- Sicurezza bambini 89
- Impostazioni del menu 90
- Preparazione con 92
- Preparare la schiuma latte 94
- Prelievo di acqua calda 95
- Cura e pulizia quotidiana 95
- Programmi di assistenza 98
- Pulizia e manutenzione 99
- Decalcificare 99
- Blocco trasp.” 102
- Smaltimento 103
- Condizioni di garanzia 103
- Dati tecnici 103
- Soluzione di piccoli guasti 104
- ﺔﻜﻠﻤﻣ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟا 107
- (0,34 € TTC/mn) 108
- Siemens Info Line 110
- Siemens-Electrogeräte GmbH 112
Related products and manuals for Coffee machines Siemens TE803509DE
Coffee machines Siemens TE806501DE User Manual
(116 pages)
(116 pages)
Coffee machines Siemens TK 911N2 User Manual
(11 pages)
(11 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.968 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals