Siemens SN25E271EU User Manual

6HV ,QVWUXFFLRQHVGHXVR/DYDYDMLOODV

es10– Girar el selector de programas 8 hasta que en la pantalla de visualización H aparezca §:‹... – Soltar la tecla.En la pantalla de visualización

es11– guarde su posición fija y no pueda volcarse– los recipientes tales como tazas, vasos, cacerolas, etc. estén boca abajo.– las piezas de vajilla c

es12Cajón para cubiertosColocar los cubiertos en el cajón, tal como se muestra en la ilustración 1". Una colocación ordenada facilitará considera

es13– Para bajar el cesto, accionar consecutivamente las palancas situadas en los laterales exteriores izquierdo y derecho del mismo. Sujetar el cesto

es14Cargar el detergente– En caso de encontrarse cerrada la cámara del detergente 1j, accionar primero la palanca de desbloqueo 9" para abrirla.P

es15Detergentes combinadosAparte de los detergentes tradicionales (un componente), existen en el mercado una serie de detergentes que combinan diferen

es16El cuadro sinóptico que figura más abajo presenta el máximo número de programas posibles. Los programas concretos que incorpora su aparato figuran

es17* según el modelo concretoDisponibles a través de las teclas «Funciones adicionales» X.Menos tiempo (Vario speed)Ÿ Menos tiempo (Vario speed) *Co

es18Datos de los programasLos valores de consumo de los diferentes programas figuran en las instrucciones breves. Los datos de los programas (valores

es19Desconexión automática tras la finalización del programaDesconexión automática tras la finalización del programa ** según el modelo concretoPara

6WDUW5HVHWVHF

es20Cambio de programaTras pulsar la teca Inicio @ no es posible efectuar ningún cambio de programa.Un cambio de programa sólo es posible a través de

es21FiltrosLos filtros 1R se encargan de retener los restos de alimentos y partículas de suciedad gruesas disueltas en el agua de lavado de la máquina

es22Hay pequeñas anomalías que puede surgir durante funcionamiento diario del aparato y que no suponen necesariamente la existencia de una avería, pud

es23– Colocar la tapa en su emplazamiento original. Encajarla presionándola hacia abajo, hasta que haga “clic”.– Montar los filtros.– Colocar los cest

es24– Tras concluir el programa de lavado, el agua no es evacuada completamente de la cuba del aparato.– (“:ƒ…) El tubo de desagüe está obstruido o do

es25Se observan manchas blancas (de cal) en la vajilla, sobre los vasos aparece un velo turbio.En caso de utilizar detergentes sin fosfato en zonas co

es26En caso de no poder solucionar por sí mismo la avería deberá solicitar la intervención del Servicio de Asistencia Técnica Oficial de la marca. Las

es27– Instalar los aparatos para montaje bajo encimera o integrables sólo debajo de placas encimeras de una sola pieza, fijadas mediante tornillos a l

es28Conexión de la salida del agua– Retirar de las instrucciones de montaje las páginas donde están indicados los pasos necesarios a seguir. De igual

es29Conexión a la red eléctrica– El aparato sólo deberá conectarse a una red de corriente alterna de 220 V a 240 V y 50 Hz ó 60 Hz, a través de una to

es ÍndiceConsejos y advertencias de seguridad 4Antes de emplear el aparato nuevo . . 4Entrega del aparato . . . . . . . . . . . . . . 4Instalació

es30TransporteVaciar el aparato y fijar las piezas sueltas.Evacuar el agua del aparato del modo siguiente:– Abrir el grifo de agua.– Cerrar la puerta.

6HJXURSDUDQLxRV%ORTXHRGHâODSXHUWD$FWLYDUHOVHJXURSDUDQLxRV$EULUODSXHUWDFRQHOVHJXURSDUDQLxRVDFWLYDGR'HVDFWLYDU

(/DVVHxDVGHODVGHOHJDFLRQHVLQWHUQDFLRQDOHVILJXUDQHQODOLVWDDGMXQWDGHFHQWURV\GHOHJDFLRQHVGHO6HUYLFLRGH$VLVWHQFLD7pFQLFD2ILFLDO$GHPiV

es4Antes de emplear el aparato nuevo¡Lea detenidamente las instrucciones de uso y de montaje de su aparato! En éstas se facilitan informaciones y cons

es5En caso de haber niños en el hogar– Use el seguro para niños en caso de incorporarlo el aparato. Una descripción detallada figura en la solapa post

es6Las ilustraciones correspondientes al cuadro de mandos se encuentran en la solapa delantera de las presentes instrucciones de uso.En el texto se ha

es7Para lograr un resultado óptimo en el lavado de la vajilla, el lavavajillas necesita agua blanda, es decir, agua sin cal, de lo contrario se produc

es8Sal especialPor esta razón deberá llenarse siempre la sal en el depósito antes de iniciar un ciclo de lavado con el aparato, dado que de este modo

es9Tan pronto como se ilumine el piloto de aviso de la reposición del abrillantador ` en el cuadro de mandos, queda una reserva de abrillantador sufic