Siemens Gigaset 5030 User Manual download pdf (Page 1)

euroset 5030 / ITAL / A30350-M207-D801-3-UY19 / 5030.fm / 23.10.2008

Breve descrizione dell’Euroset 5030

Tasti

1 tasti di selezione rapida

2 tasto ripetizione selezione

3 tasto R (Flash)

4 tasto Muto (Mute)

5 tasto Shift

6 tasto per abbassare il volume

7 tasto viva voce

8 tasto per alzare il volume

9 tasto SMS

10 tasto Menu

11 tasto Indietro

12 tasto Avanti

13 tasto OK (selezione del numero visualizzato)

Simboli del display

‡ tasto Shift premuto

y funzione Mute attivata

t altoparlante acceso

è numero di Baby Call (chiamata diretta)

impostato

‰ (lampeggiante) assenza di alimentazione

elettrica

{ telefono bloccato

Solo se il servizio è fornito dalla rete del vostro operatore

(e previo eventuale abbonamento):

| nuovo numero nella lista delle chiamate

› ripetizione della chiamata

‹ nuovo messaggio nella segreteria di rete

† (lampeggiante) presenza di nuovi messaggi

memoria SMS piena

ë avviso di chiamata attivo

™ trasferimento immediato della chiamata

˜ trasferimento di chiamata in caso di mancata

risposta

— trasferimento di chiamata se occupato

š chiamata anonima attiva

Avvertenze di sicurezza

Durante il posizionamento, il collegamento e l’uso del

telefono attenersi alle indicazioni riportate di seguito:

◆ Utilizzare solo i cavi forniti in dotazione, in caso di

sostituzione assicurarsi che siano identici agli originali.

◆ Utilizzare solo l’alimentatore di rete in dotazione.

◆ Collegare appropriamente il cavo di linea.

◆ Verificare il perfetto inserimento nelle apposite prese dei

connettori di linea e del microtelefono.

◆ Posizionare l’apparecchio su una superficie non

sdrucciolevole.

◆ Per tutelare la vostra sicurezza e per non danneggiare il

telefono evitare assolutamente di utilizzarlo in stanze da

bagno o in cabine della doccia (ambienti umidi).

Il telefono non è impermeabilizzato.

◆ Non esporre il telefono a fonti di calore, ai raggi solari

diretti o ad interferenze di altri dispositivi elettrici.

◆ Proteggere il telefono da umidità, polvere, liquidi e

vapori aggressivi.

◆ Far aprire il telefono solo da tecnici autorizzati.

◆ Non inserire oggetti appuntiti e metallici in alcuna delle

fessure o prese!

◆ Non trasportare il telefono sostenendolo per i cavi.

◆ Se si cede l’Euroset 5030 a terzi, consegnare loro anche

le istruzioni d’uso.

INFORMAZIONE AGLI UTENTI

Eco-contributo RAEE assolto ove dovuto

N° Iscrizione Registro A.E.E.: IT08010000000060

Ai sensi dell’art 13 del Decreto Legislativo 25 luglio 2005, n.

151 “Attuazione delle Direttive 2002/95/CE, 2002/96/CE e 2003/108/

CE, relative alla riduzione dell’uso di sostanze pericolose nelle appa-

1211109 13

1 2 3 4 5 6 ... 17 18

Summary of Contents

Page 1 - › ripetizione della chiamata

euroset 5030 / ITAL / A30350-M207-D801-3-UY19 / 5030.fm / 23.10.20081IBreve descrizione dell’Euroset 5030Tasti1 tasti di selezione rapida2 tasto ripet

Page 2 - Utilizzare il telefono

euroset 5030 / ITAL / A30350-M207-D801-3-UY19 / 5030.fm / 23.10.200810IA=BSelezionare il servizio di rete, premere il tasto Shift, quindi il tasto OK.

Page 3 - ¢ significa ogni volta:

euroset 5030 / ITAL / A30350-M207-D801-3-UY19 / 5030.fm / 23.10.200811IMsg se occ/assÈ possibile attivare il servizio di segreteria telefonica di rete

Page 4 - ¢ Rubrica ¢ Nuova voce

euroset 5030 / ITAL / A30350-M207-D801-3-UY19 / 5030.fm / 23.10.200812IB Premere il tasto OK.AB Selezionare Centro Serv. 2. Premere il tasto OK.o Inse

Page 5 - Impostare il telefono

euroset 5030 / ITAL / A30350-M207-D801-3-UY19 / 5030.fm / 23.10.200813ICancellare la listaAprire la lista.B Premere il tasto OK.ABBSelezionare Cancel

Page 6 - ¢ Funz. con PIN

euroset 5030 / ITAL / A30350-M207-D801-3-UY19 / 5030.fm / 23.10.200814IF ¢ Parametri SMS ¢ Risposta autom.AB Selezionare la frequenza del tono di chi

Page 7

euroset 5030 / ITAL / A30350-M207-D801-3-UY19 / 5030.fm / 23.10.200815IAlbero del menuRubrica Nuova voce[Nome] SelezionaModificaDettaglioCancella voc

Page 8 - >è preimpostato con un

euroset 5030 / ITAL / A30350-M207-D801-3-UY19 / 5030.fm / 23.10.200816IAppendiceInserire caratteri speciali Per scrivere in maiuscolo: premere =.Impos

Page 9 - ¢ Servizi Telecom

euroset 5030 / ITAL / A30350-M207-D801-3-UY19 / 5030.fm / 23.10.200817IL’interlocutore non sente: è stato premuto il tasto Mute? Premerlo di nuovo. È

Page 10

euroset 5030 / ITAL / A30350-M207-D801-3-UY19 / 5030.fm / 23.10.200818I◆ Il presente regolamento non modifica in alcun caso le regole probatorie a sva

Page 11 - SMS (messaggi di testo)

euroset 5030 / ITAL / A30350-M207-D801-3-UY19 / 5030.fm / 23.10.20082Irecchiature elettriche ed elettroniche, nonché allo smaltimento dei rifiuti” L’u

Page 12 - ¢ Salvato

euroset 5030 / ITAL / A30350-M207-D801-3-UY19 / 5030.fm / 23.10.20083IA / C BMediante il tasto Avanti / Indietro scorrere fino alla funzione desiderat

Page 13 - ¢ SMS ricevuti

euroset 5030 / ITAL / A30350-M207-D801-3-UY19 / 5030.fm / 23.10.20084IRipetizione dell’ultimo numero compostoc; Sollevare il microtelefono, premere il

Page 14 - B Premere il tasto OK

euroset 5030 / ITAL / A30350-M207-D801-3-UY19 / 5030.fm / 23.10.20085I: Quando sul display appare Salva premere il tasto di selezione rapida nel quale

Page 15 - Albero del menu

euroset 5030 / ITAL / A30350-M207-D801-3-UY19 / 5030.fm / 23.10.20086IFunzione MuteDisattivando, tramite il tasto Mute, il ricevitore e il microfono l

Page 16 - Appendice

euroset 5030 / ITAL / A30350-M207-D801-3-UY19 / 5030.fm / 23.10.20087IAttivazione del blocco del telefonoF ¢ Funz. con PINoB Inserire il PIN (impostaz

Page 17 - Condizioni di garanzia

euroset 5030 / ITAL / A30350-M207-D801-3-UY19 / 5030.fm / 23.10.20088Itrasferire la chiamata. In tal caso premere il tasto >. Utilizzi diversi per

Page 18 - CONFORMITÀ CE

euroset 5030 / ITAL / A30350-M207-D801-3-UY19 / 5030.fm / 23.10.20089I◆ memorizzare in un tasto di selezione rapida il numero di un chiamante presente