Siemens Gigaset S2 Professional User Manual

HiPath 3000 ab V4.5Gigaset S2 professionalan HiPath Cordless OfficeBedienungsanleitung

Schritt für SchrittTelefonieren – Die Grundfunktionen2Ein-/Ausschalten des Mobiltelefonsa Drücken Sie die Auflegen-Taste so lange, bis das Ein- oder A

Schritt für SchrittZusatzfunktionen92ZusatzfunktionenWecker des MobiltelefonsWenn der Wecker eingestellt ist, ertönt ein Weckruf je-den Tag zur eingeg

Zusatzfunktionen93Schritt für SchrittWecker deaktivierenDas Mobiltelefon befindet sich im Ruhezustand.© oder G Hauptmenü des Mobiltelefons öffnen.F G

Schritt für SchrittZusatzfunktionen94[ Eingabe bestätigen.Einstellungen speichern.¼ Die Terminfunktion ist aktiviert.a Auflegen-Taste drücken, um den

Zusatzfunktionen95Schritt für SchrittOder:D E [Menüpunkt auswählen und bestätigen. Es erscheint eine Sicherheitsabfrage.Sicherheitsabfrage bestätigen

Schritt für SchrittZusatzfunktionen96Terminfunktion des SystemsSie können über Ihr Telefon einen einmaligen Termin für die nächsten 24 Stunden oder ei

Zusatzfunktionen97Schritt für SchrittEingegebenen Termin löschen/abfragenc oder d Abheben-Taste lange drücken oder Freisprech-Taste drücken.System-Men

Schritt für SchrittZusatzfunktionen98Basis auswählenWenn Ihr Mobiltelefon an mehreren Basen angemeldet ist, dann können Sie es auf eine bestimmte Basi

Zusatzfunktionen99Schritt für SchrittWeiter: Es wird eine Liste der Funktionen angezeigt, mit denen die Taste belegt werden kann. Folgende Funktionen

Schritt für SchrittTelefonsperre100TelefonsperreTelefonschloss des MobiltelefonsSie können das Mobiltelefon durch eine 4-stellige PIN (numerisch) sper

Telefonsperre101Schritt für SchrittBatterieladung bei aktiver PIN-SperreHat sich das Mobiltelefon wegen leerer Akkus abge-schaltet und wird dann in di

Telefonieren – Die Grundfunktionen3Schritt für SchrittErst die Leitung belegen, dann wählenc oder d Abheben-Taste lange drücken oder Freisprech-Taste

Schritt für SchrittTelefonsperre102Mobiltelefon ab-/aufschließenSie können Ihr Mobiltelefon zeitweise für externe Wahl und Programmierungen sperren un

Telefonsperre103Schritt für SchrittZentrales Codeschloss/Andere Mobiltelefone ab-/aufschließenFalls Sie dazu berechtigt sind, können Sie andere Mobil-

Schritt für SchrittSystem-Funktionen104System-FunktionenDie System-Funktionen können Sie entweder über das Menü oder durch direktes Eingeben der Kennz

System-Funktionen105Funktionen und KennzahlenFunktionen KennzahlenAutomatisches Anklopfen ein * 490Automatisches Anklopfen aus # 490Anklopfen ohne Ton

System-Funktionen106Konferenz:-ein* 3-aus# 3Kostenanzeige * 65Kurzrufnummer wählen * 7Kurzwahl ändern * 92Makeln * 2MFV-Wahl * 53Nachtschaltung ein *

System-Funktionen107Telefondatendienst * 42Termin e in * 46Termin au s # 46Türfreigabe ein * 89Türfreigabe aus # 89Türöffne r *61Übernahme Gruppe * 57

Anhang108AnhangStörungen behebenEinige Störungen können Sie selbst beheben. Diese finden Sie in der fol-genden Tabelle. Bei allen anderen Störungen is

Anhang109Es wird sofort nach Drücken der Abheben-Taste angezeigt:Verbin.-AbbauKein Wählton vorhan-den; Anrufen nicht möglich.Kommunikationssy-stem ist

Anhang110PC-Interface einrichtenIhr Mobiltelefon ist in der Lage, mit einem Computer zu kommunizieren.EinrichtenZum Einrichten ist Folgendes notwendig

Anhang111Datenübertragungs-ModusBei einigen Funktionen werden große Datenmengen zwischen Mobiltele-fon und Computer übertragen. In diesem Fall schalte

Schritt für SchrittTelefonieren – Die Grundfunktionen4Notrufnummer wählenIn Ihrem Mobiltelefon ist eine Notrufnummer gespei-chert, damit Sie diese auc

Anhang112Lagerung/AufbewahrungAchten Sie bei der Lagerung/Aufbewahrung des Mobiltelefons darauf, dass durch Abwesenheit scharfkantiger Gegenstände wie

Anhang113Technische DatenZubehörEU-RichtlinienDas Mobiltelefon und das aufgelistete Zubehör entsprechen den folgen-den EU-Richtlinien:• 89/336/EG „Ele

Anhang114KonformitätserklärungIhr Mobiltelefon ist zum Betrieb in Ihrem Land vorgesehen, wie auf der Un-terseite des Gerätes gekennzeichnet. Länderspe

115StichwortverzeichnisStichwortverzeichnisAAbfragen einer Nachricht ... 88Abheben-Taste ...

116StichwortverzeichnisEintragändern ... 44löschen ... 35, 36

117StichwortverzeichnisTelefonbuch ... 45Wahlwiederholungsliste ... 36MMakeln ...

118StichwortverzeichnisSprache einstellenMobiltelefon ... 18System ...

© Siemens AG 2004Information and Communication NetworksHofmannstr. 51 • D-81359 MünchenBestell-Nr.: A31003-G1531-B500-1-19Die Informationen in diesem

Telefonieren – Die Grundfunktionen5Schritt für SchrittRückrufSie rufen einen Teilnehmer an, der sich nicht meldet oder dessen Anschluss besetzt ist. M

Schritt für SchrittTelefonieren – Die Grundfunktionen6Löschen des Rückrufwunschesc oder d Abheben-Taste lange drücken oder Freisprech-Taste drücken.Sy

Telefonieren – Die Grundfunktionen7Schritt für SchrittSie sind wieder mit dem ersten Gesprächspartner ver-bunden. Der zweite Gesprächspartner bekommt

Schritt für SchrittTelefonieren – Die Grundfunktionen8• das Gespräch auf Halten legen und einen zweiten Gesprächspartner anrufen (Æ Seite 6), um das g

Telefonieren – Die Grundfunktionen9Schritt für SchrittAnrufe umleitenSie verlassen Ihren Arbeitsplatz vorübergehend und möchten, dass die für Sie best

Schritt für SchrittTelefonieren – Die Grundfunktionen10Anrufumleitung ausschaltenVoraussetzung:Die Umleitung ist eingeschaltet.c oder d Abheben-Taste

Beschreibung der Bedienelemente11Beschreibung der BedienelementeFunktions-TastenEs gibt die folgenden Funktions-Tasten:Ta ste Name Verwendunga Auflege

SicherheitshinweiseSicherheitshinweiseMobiltelefonAkkusGefahr:• Verwenden Sie das Mobiltelefon nicht in explosionsgefährdeten Umgebungen!• Legen Sie d

Beschreibung der Bedienelemente12R-TasteDie R-Taste ermöglicht durch unterschiedliche Bedienung den Zugriff auf die folgenden Funktionen:Steuer-TasteD

Beschreibung der Bedienelemente13Display-TastenDas Mobiltelefon verfügt über zwei Display-Tasten mit jeweils einer oder zwei Funktionen. Wenn eine Tas

Beschreibung der Bedienelemente14Durch Belegung der linken Display-Taste mit einer Funktion können weite-re Symbole angezeigt werden, z. B. der Name e

Inbetriebnehmen des Mobiltelefons15Inbetriebnehmen des MobiltelefonsEntfernen der SchutzfolieEinlegen der AkkusDas Mobiltelefon wird zusammen mit zwei

Inbetriebnehmen des Mobiltelefons16Laden und Gebrauch der AkkusZum Aufladen der Akkus stellen Sie das Mobiltelefon mit der Tastatur nach vorne in die

Inbetriebnehmen des Mobiltelefons17Zugelassene AkkusFür das Mobiltelefon sind die folgenden Akkus zugelassen:Montieren des TrageclipsDrücken Sie den T

Schritt für SchrittInbetriebnehmen des Mobiltelefons18Einstellen der Display-Sprache des MobiltelefonsWenn im Lieferzustand die von Ihnen bevorzugte S

Inbetriebnehmen des Mobiltelefons19Schritt für SchrittEinstellen der Display-Sprache des SystemsWenn Sie die Sprache der Displaytexte ändern wollen, d

Schritt für SchrittEinstellen des Mobiltelefons20Einstellen des MobiltelefonsWenn Sie mit den Standard-Einstellungen des Mobilte-lefons nicht zufriede

Einstellen des Mobiltelefons21Schritt für SchrittKlingeltöne einstellenLautstärke und Melodie der Klingeltöne einstellenIn Ihrem Mobiltelefon sind Tön

ÜbersichtIÜbersicht1 Hörkapsel 10 Buchse für Headset/PC-Interface2 Display 11 Call-by-Call Taste3 Display-Tasten 12 Raute-Taste4 Steuer-Taste 13 Numme

Schritt für SchrittEinstellen des Mobiltelefons22F G Klingeltonmelodie festlegen, wenn vom Systembetreu-er eingerichtet:• z. B. Töne 1 bis 3 für inter

Einstellen des Mobiltelefons23Schritt für SchrittF G Einstellung festlegen.D Eine Zeile nach unten springen...Einstellungen speichern.a Auflegen-Tast

Schritt für SchrittEinstellen des Mobiltelefons24Melodie-Eintrag bearbeitenDiese Funktion ist nur bei Melodien verfügbar, die Sie auf das Mobiltelefon

Einstellen des Mobiltelefons25Schritt für SchrittAufmerksamkeitston ein- oder aus-schaltenWenn Sie den Aufmerksamkeitston einschalten, wer-den alle an

Schritt für SchrittEinstellen des Mobiltelefons26Notrufnummer ändern© oder G Hauptmenü des Mobiltelefons öffnen.F G [Menü-Symbol auswählen und bestät

Einstellen des Mobiltelefons27Schritt für SchrittDatum und Uhrzeit einstellenDas Datum und die Uhrzeit des Mobiltelefons werden automatisch eingestell

Schritt für SchrittEinstellen des Mobiltelefons28Display einstellenFür das Display gibt es vielfältige Einstellmöglichkeiten. Das Logo, das Farbschema

Einstellen des Mobiltelefons29Schritt für SchrittFarbschema einstellenIn Ihrem Mobiltelefon sind mehrere Farbeinstellungen gespeichert. Durch Auswahl

Schritt für SchrittEinstellen des Mobiltelefons30D E [Menüpunkt auswählen und bestätigen.D E [Menüpunkt auswählen und bestätigen.[ Nachtmodus aktivi

Einstellen des Mobiltelefons31Schritt für SchrittIn den Lieferzustand zurücksetzenDiese Funktion ermöglicht das Zurücksetzen Ihres Mo-biltelefons in d

ÜbersichtII

Einstellen des Mobiltelefons32Einstellungen im LieferzustandEinstellung Erklärung/Hinweise Stufen Lieferzu-standAudio Klingeltonlautstärke 5 5Klingelt

Telefonieren – Die Komfortfunktionen33Schritt für SchrittTelefonieren – Die Komfortfunk-tionenFreisprechenMerkmaleDas Freisprechen bietet Ihnen folgen

Schritt für SchrittTelefonieren – Die Komfortfunktionen34Freisprech-Lautstärke einstellenDie Lautstärke kann während des Gespräches einge-stellt werde

Telefonieren – Die Komfortfunktionen35Schritt für SchrittRufnummer mit Sprachwahl wählenE Steuer-Taste lange drücken und nach dem Signalton den Namen

Schritt für SchrittTelefonieren – Die Komfortfunktionen36WahlwiederholungIn der Wahlwiederholungsliste sind die zuletzt gewähl-ten 10 Rufnummern gespe

Telefonieren – Die Komfortfunktionen37Schritt für SchrittD E [Menüpunkt auswählen und bestätigen. Die Wahlwie-derholungsliste ist gelöscht.a Auflegen

Schritt für SchrittTelefonieren – Die Komfortfunktionen38Zentrales Kurzwahlziel mit Nachwahl- bzw. Durch-wahlnummer wählenIn Ihrem Kommunikationssyste

Telefonieren – Die Komfortfunktionen39Schritt für SchrittSystem-Kurzwahl, individuellSie können in Ihrem Kommunikationssystem bis zu 10 externe Rufnum

Schritt für SchrittTelefonieren – Die Komfortfunktionen40Telefonbuch des SystemsHat der Systembetreuer für mindestens einen internen Teilnehmer oder f

Telefonieren – Die Komfortfunktionen41Schritt für SchrittTelefondatenbank (LDAP)Wenn Ihr Unternehmen eine LDAP-Telefondatenbank besitzt und der Zugrif

InhaltsverzeichnisIIIInhaltsverzeichnisÜbersicht. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IZur vorliegenden Bedienungs

Schritt für SchrittTelefonieren – Die Komfortfunktionen42Weiter:> < [Menüpunkt auswählen und bestätigen. Der Eintrag wird gesucht. Das kann ein

Telefonieren – Die Komfortfunktionen43Schritt für SchrittTelefonbuch/Call-by-Call Liste des MobiltelefonsIm Telefonbuch können Sie die Rufnummern, die

Schritt für SchrittTelefonieren – Die Komfortfunktionen44Oder (für Call-by-Call Liste):F 0 G Kurzwahl-Ziffer festlegen.Einstellungen speichern.Eintrag

Telefonieren – Die Komfortfunktionen45Schritt für SchrittoÄnderungen eingeben.© Menü öffnen.D E [Eintrag speichern.a Auflegen-Taste drücken, um den V

Schritt für SchrittTelefonieren – Die Komfortfunktionen46© Display-Taste drücken, um das Menü zu öffnen. [ Menüpunkt bestätigen. Der Eintrag ist gespe

Telefonieren – Die Komfortfunktionen47Schritt für SchrittEntweder:D E [Menüpunkt auswählen und bestätigen.Oder:D E [Menüpunkt auswählen und bestätig

Schritt für SchrittTelefonieren – Die Komfortfunktionen48Liste bzw. Eintrag im Kommunikationssystem lö-schenVoraussetzung: Im Kommunikationssystem ist

Telefonieren – Die Komfortfunktionen49Schritt für SchrittE-Mail-VerzeichnisIm E-Mail-Verzeichnis können Sie E-Mail-Adressen spei-chern. Einträge des E

Schritt für SchrittTelefonieren – Die Komfortfunktionen50E-Mail-Adresse löschenD Telefonbuch öffnen.D E [Menüpunkt auswählen und bestätigen.D E Gewün

Telefonieren – Die Komfortfunktionen51Schritt für SchrittGezieltes Belegen einer MSN (Mehr-fachrufnummer)Mehrfachrufnummern sind Rufnummern eines ISDN

InhaltsverzeichnisIVEinstellen des Mobiltelefons . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20Sprachlautstärke einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . .

Schritt für SchrittTelefonieren – Die Komfortfunktionen52> < [Menüpunkt auswählen und bestätigen.> < [Menüpunkt auswählen und bestätigen

Telefonieren – Die Komfortfunktionen53Schritt für SchrittAnzeige der Rufnummer ausschaltenIhr Servicetechniker kann für externe gehende Gesprä-che die

Schritt für SchrittTelefonieren – Die Komfortfunktionen54> < [Menüpunkt auswählen und bestätigen. Der angerufene Teilnehmer wird angezeigt.Zusa

Telefonieren – Die Komfortfunktionen55Schritt für Schritt> < [Menüpunkt auswählen und bestätigen.a Auflegen-Taste drücken, um den Vorgang zu be

Schritt für SchrittTelefonieren – Die Komfortfunktionen56FangenBei Ihrem Netzbetreiber kann „Fangen” böswilliger An-rufer beantragt werden. Eine berec

Telefonieren – Die Komfortfunktionen57Schritt für Schrittc Wenn mehr als 30 Sekunden vergangen sind: Abheben-Taste lange drücken.o Geben Sie die Inter

Schritt für SchrittTelefonieren – Die Komfortfunktionen58a Auflegen-Taste drücken, um den Vorgang zu beenden.Türfreigabe ausschaltenc oder d Abheben-T

Telefonieren – Die Komfortfunktionen59Schritt für SchrittSchalter betätigenDer Servicetechniker kann bis zu 4 Schalter einrichten, über die verschiede

Schritt für SchrittTelefonieren – Die Komfortfunktionen60Signal zum NetzUm ISDN-ähnliche Dienste/Leistungsmerkmale über analoge Leitungen einleiten zu

Telefonieren – Die Komfortfunktionen61Schritt für Schritto [Eigene Mehrfachrufnummer eingeben und bestätigen.Entweder:> < [Menüpunkt auswählen

InhaltsverzeichnisVTelefonieren – Mit mehreren Teilnehmern . . . . . .65Anklopfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Schritt für SchrittTelefonieren – Die Komfortfunktionen62Nachtschaltung nutzenAlle externen Anrufe werden bei Nachtschaltungsbe-trieb, z. B. in der Mi

Telefonieren – Die Komfortfunktionen63Schritt für SchrittMFV-Wahl nutzenIhr Telefon arbeitet auf der Grundlage digitaler Informa-tionsübertragung. Bes

Schritt für SchrittTelefonieren – Die Komfortfunktionen64Gespräche parken/aktivierenSie können bis zu zehn Gespräche parken (halten), um sie an andere

Telefonieren – Mit mehreren Teilnehmern65Schritt für SchrittTelefonieren – Mit mehreren TeilnehmernAnklopfenSie möchten einen Teilnehmer Ihres Kommuni

Schritt für SchrittTelefonieren – Mit mehreren Teilnehmern66Zweites Gespräch beendenEntweder:System-Menü aufrufen.> < [Menüpunkt auswählen und

Telefonieren – Mit mehreren Teilnehmern67Schritt für SchrittAutomatisches Anklopfen verhindern/erlaubenSie können verhindern/erlauben, dass während ei

Schritt für SchrittTelefonieren – Mit mehreren Teilnehmern68 o Rufnummer des besetzten Teilnehmers eingeben.Die Aufschalteverbindung ist hergestellt.

Telefonieren – Mit mehreren Teilnehmern69Schritt für Schritt> < [Menüpunkt auswählen und bestätigen.a Auflegen-Taste drücken. Beim Zielteilnehm

Schritt für SchrittTelefonieren – Mit mehreren Teilnehmern70HaltenSie können ein Gespräch vorübergehend unterbrechen, wenn Sie z. B. mit weiteren Pers

Telefonieren – Mit mehreren Teilnehmern71Schritt für SchrittKonferenz durchführenSie können bis zu 5 interne oder externe Gesprächs-partner in einer T

InhaltsverzeichnisVIAnhang. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108Störungen beheben. . . . . . . . . . . . . . . .

Schritt für SchrittTelefonieren – Mit mehreren Teilnehmern72Konferenz erweiternSie können eine bestehende Konferenz auf bis zu 5 Teil-nehmer erweitern

Telefonieren – Mit mehreren Teilnehmern73Schritt für Schritt>Weitere Teilnehmer anzeigen.Teilnehmerliste schließenZusatz-Menü aufrufen.> < [

Schritt für SchrittTelefonieren – Mit mehreren Teilnehmern74Zweitanruf nutzenDer Zweitanruf ist ein kommendes Gespräch, das wäh-rend eines Gesprächszu

Teamfunktionen75Schritt für SchrittTeamfunktionenGruppenruf aus-/einschaltenWenn vom Servicetechniker eingerichtet, gehören Sie zu einer oder mehreren

Schritt für SchrittTeamfunktionen76Sie gehören zu mehreren GruppenSich aus einzelnen Gruppen herausschalten und wieder hinzuschaltenc oder d Abheben-T

Teamfunktionen77Schritt für SchrittDie Liste der Gruppen wird angezeigt.# Raute-Taste drücken. Sie haben sich aus allen Gruppen herausgeschaltet.Oder:

Schritt für SchrittTeamfunktionen78RufzuschaltungSie können Anrufe für Ihr Mobiltelefon an bis zu fünf weiteren Telefonen akustisch signalisieren lass

Teamfunktionen79Schritt für SchrittDie Anzahl der zugeschalteten Teilnehmer wird ange-zeigt.Zusatz-Menü aufrufen.> < [Menüpunkt auswählen und b

Schritt für SchrittTeamfunktionen80a Auflegen-Taste drücken, um den Vorgang zu beenden.Abmeldenc oder d Abheben-Taste lange drücken oder Freisprech-Ta

Teamfunktionen81Schritt für SchrittNachbearbeitungszeitBenötigen Sie mehr Zeit als der eigentliche Anruf dau-ert, können Sie für das letzte Gespräch e

Zur vorliegenden Bedienungsanleitung1Schritt für SchrittZur vorliegenden BedienungsanleitungDiese Bedienungsanleitung beschreibt das Mobiltele-fon und

Schritt für SchrittTeamfunktionen82Nachtziel einc oder d Abheben-Taste lange drücken oder Freisprech-Taste drücken.System-Menü aufrufen.> < [Me

Teamfunktionen83Schritt für SchrittMulap-Gruppe (Multiple Line Applica-tion)Gehört der Anschluss Ihres Mobiltelefons zu einer Mu-lap-Gruppe (Multiple

Schritt für SchrittTeamfunktionen84Umleitung einc oder d Abheben-Taste lange drücken oder Freisprech-Taste drücken.System-Menü aufrufen.> < [Me

Nachrichtenfunktionen85Schritt für SchrittNachrichtenfunktionenÜber die Nachrichtenfunktionen reagieren Sie auf Sprachspeicher-/Rückruf-Dienste des Ko

Schritt für SchrittNachrichtenfunktionen86o Den gewünschten Antwort-Text eingeben.Korrekturmöglichkeit bei Tippfehlern: Durch zweimali-ges Drücken der

Nachrichtenfunktionen87Schritt für SchrittTextnachricht sendenc oder d Abheben-Taste lange drücken oder Freisprech-Taste drücken.System-Menü aufrufen.

Schritt für SchrittNachrichtenfunktionen88Abfragen einer Info- oder Voice-Mail-NachrichtWenn eine oder mehrere Info- bzw. Voice-Mail-Nach-richten für

Nachrichtenfunktionen89Schritt für SchrittAbfragen einer neuen Voice-Mail-NachrichtEntweder:f Nachrichten-Taste drücken.Oder:c oder d Abheben-Taste la

Schritt für SchrittNachrichtenfunktionen90Oder:> < [Menüpunkt auswählen und bestätigen. Der Eintrag ist gelöscht.Weiter:a Auflegen-Taste drücke

Nachrichtenfunktionen91Schritt für SchrittAnrufer zurückrufenMenü aufrufen.> < [Menüpunkt auswählen und bestätigen. Die Verbindung wird aufgeba