Siemens CL75 User Manual

Browse online or download User Manual for Mobile phones Siemens CL75. Инструкция по эксплуатации Siemens CL75

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 77
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
Siemens Aktiengesellschaft,
issued by Communications,
Haidenauplatz 1
D-81667 Munich
© Siemens AG 2005
All rights reserved. Subject to availability.
Rights of modification reserved.
Siemens Aktiengesellschaft
www.siemens.com/cl75
CL75
ss
Designed for life
Ba Cover CL75.qxd 17.03.2005 11:59 Uhr Seite 1
Page view 0
1 2 ... 77

Summary of Contents

Page 1 - Designed for life

Siemens Aktiengesellschaft,issued by Communications,Haidenauplatz 1D-81667 Munich© Siemens AG 2005All rights reserved. Subject to availability.Rights

Page 2 - Содержание

9Подготовка к работе© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_Startup.fmШабло

Page 3 - Меры предосторожности

Подготовка к работе10© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_Startup.fmШабл

Page 4 - 3Меры предосторожности

11Общие инструкции© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_Startup.fmШаблон:

Page 5 - Общее описание

Общие инструкции12© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_Startup.fmШаблон:

Page 6 - 5Общее описание телефона

13Стандартные функции© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_Startup.fmШабл

Page 7 - Дисплейные символы

Безопасность14© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_Startup.fmШаблон: X75

Page 8 - Подготовка

15Безопасность© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_Startup.fmШаблон: X75

Page 9 - Зарядка аккумулятора

Ввод текста16© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_Text.fmШаблон: X75, Ве

Page 10 - Номер экстренного

17Ввод текста© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_Text.fmШаблон: X75, Ве

Page 11 - Первое включение

Вызов18© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_Phone.fmШаблон: X75, Версия

Page 12 - Общие инструкции

Содержание 1© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_TOC.fmШаблон: X75, Верс

Page 13 - Инструкция по

19Вызов© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_Phone.fmШаблон: X75, Версия

Page 14 - Стандартные функции

Книжка20© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_Pref_Book.fmШаблон: X75, Ве

Page 15 - Безопасность

21Телефонный справочник© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_Phonebook.fm

Page 16 - Предотвращение

Телефонный справочник22© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_Phonebook.fm

Page 17 - Ввод текста

23Списки вызовов© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_Records_Time.fmШабл

Page 18 - 17Ввод текста

Списки вызовов24© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_Records_Time.fmШабл

Page 19 - Отклонение вызова

25Интерн.© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_Internet.fmШаблон: X75, Ве

Page 20

Интерн.26© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_Internet.fmШаблон: X75, Ве

Page 21 - Книжка20

27Камера© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_Camera.fmШаблон: X75, Верси

Page 22 - Телефонный справочник

Камера28© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_Camera.fmШаблон: X75, Верси

Page 23 - <Специальные

Меры предосторожности2© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_SecurityInfo.

Page 24 - Списки вызовов

29Сообщения© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_Lists.fmШаблон: X75, Вер

Page 25 - Параметры стоимости

SMS30© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_SMS.fmШаблон: X75, Версия 2.2;

Page 26 - 25Интерн

31SMS© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_SMS.fmШаблон: X75, Версия 2.2;

Page 27 - Закладки

MMS32© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_MMS.fmШаблон: X75, Версия 2.2;

Page 28 - Фотосъемка

33MMS© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_MMS.fmШаблон: X75, Версия 2.2;

Page 29 - Функции фотокамеры

MMS34© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_MMS.fmШаблон: X75, Версия 2.2;

Page 30 - Сообщения

35MMS© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_MMS.fmШаблон: X75, Версия 2.2;

Page 31 - Специальные функции

Ящик ГП/CB36© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_Mailbox_CB.fmШаблон: X7

Page 32 - Настройка параметров

37Орган.© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_Organizer.fmШаблон: X75, Ве

Page 33 - Создание MMS

Орган.38© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_Organizer.fmШаблон: X75, Ве

Page 34 - ¢Шабл. MMS

3Меры предосторожности© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_SecurityInfo.

Page 35 - Получение MMS

39Игры и приложения© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_Games_Appl.fmШаб

Page 36 - Нас.сооб

Прилож.40© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_Extras.fmШаблон: X75, Верс

Page 37 - Ящик ГП/CB

41Прилож.© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_Extras.fmШаблон: X75, Верс

Page 38 - Календарь

Настройки42© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_Setup.fmШаблон: X75, Вер

Page 39 - Воспроизведение

43Настройки© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_Setup.fmШаблон: X75, Вер

Page 40 - Загрузка новых

Настройки44© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_Setup.fmШаблон: X75, Вер

Page 41 - Зап. зв

45Настройки© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_Setup.fmШаблон: X75, Вер

Page 42 - Избранное

Настройки46© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_Setup.fmШаблон: X75, Вер

Page 43 - Настройки

47Настройки© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_Setup.fmШаблон: X75, Вер

Page 44 - Будильник

Настройки48© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_Setup.fmШаблон: X75, Вер

Page 45 - Настройки44

Общее описание телефона4© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_Overview.fm

Page 46 - Настройка и

49Настройки© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_Setup.fmШаблон: X75, Вер

Page 47 - Нас. соед

Настройки50© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_Setup.fmШаблон: X75, Вер

Page 48 - Нас. тел

51Настройки© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_Setup.fmШаблон: X75, Вер

Page 49 - Настройки48

Быстрый набор52© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_Fast Шаблон: X75, Ве

Page 50

53Быстрый набор© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_Fast Шаблон: X75, Ве

Page 51 - Настройки50

Файлы54© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_My Шаблон: X75, Версия 2.2;

Page 52 - Гарнитура

55Сервисная служба© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_Hotline.fmШаблон:

Page 53 - Быстрый набор

Сервисная служба56© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_Hotline.fmШаблон:

Page 54 - Сбросить все настройки

57Советы по уходу© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Шаблон: X75, Версия 2.2; VAR Language: ru; VAR issue date: 050405right page (57) of CL75

Page 55 - <Загрузка> b

Технические характеристики58© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_Data.fm

Page 56 - Сервисная служба

5Общее описание телефона© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_Overview.fm

Page 57 - Сервисная служба56

59Технические характеристики© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_Data.fm

Page 58 - Советы по уходу

SAR60© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_SAR.fmШаблон: X75, Версия 2.2;

Page 59 - Технические

61Условия гарантийного обслуживания© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_

Page 60 - Время работы

Условия гарантийного обслуживания62© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_

Page 61

63Условия гарантийного обслуживания© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_

Page 62

Лицензионное соглашение64© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_EULA_ru.fm

Page 63

65Лицензионное соглашение© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_EULA_ru.fm

Page 64

Лицензионное соглашение66© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_EULA_ru.fm

Page 65 - Лицензионное соглашение

67Лицензионное соглашение© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_EULA_ru.fm

Page 66 - 65Лицензионное соглашение

Структура меню68© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_MenuTree.fmШаблон:

Page 67 - Лицензионное соглашение66

Дисплейные символы6© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Шаблон: X75, Версия 2.2; VAR Language: ru; VAR issue date: 050405left page (6) of CL75

Page 68 - 67Лицензионное соглашение

69Структура меню© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_MenuTree.fmШаблон:

Page 69 - Структура меню

Структура меню70© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_MenuTree.fmШаблон:

Page 70 - 69Структура меню

71Структура меню© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_MenuTree.fmШаблон:

Page 71 - Структура меню70

Структура меню72© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_MenuTree.fmШаблон:

Page 72 - 71Структура меню

73Структура меню© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_MenuTree.fmШаблон:

Page 73 - Структура меню72

Алфавитный указатель74© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_IX.fmШаблон:

Page 74 - 73Структура меню

75Алфавитный указатель© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_IX.fmШаблон:

Page 75 - Алфавитный указатель

Алфавитный указатель76© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_IX.fmШаблон:

Page 76 - 75Алфавитный указатель

7Подготовка к работе© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_Startup.fmШабло

Page 77 - A31008-H1550-A15-1-5619

Подготовка к работе8© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_Startup.fmШабло

Comments to this Manuals

No comments