Siemens VSX3 Service Manual

Electric Drivesand Controls PneumaticsServiceLinear Motion and Assembly TechnologiesHydraulics

● Wood working machinesThe VSB 40.3 may only be operated under the assembly conditions and in‐stallation conditions, in the specified position o

KKeyboard... 82Keyboard interface... 42MMaintenan

WWear parts... 22Windows XP Multi-User-Interface (MUI)... 55Wiring 230 V...

100/101 Bosch Rexroth AG | Electric Drivesand ControlsRexroth IndraControl VSB 40.3 | Project Planning Manual

NotesProject Planning Manual | Rexroth IndraControl VSB 40.3 Electric Drivesand Controls| Bosch Rexroth AG 101/101

Printed in GermanyDOK-SUPPL*-VSB*40.3***-PR03-EN-PR911323880Bosch Rexroth AGElectric Drives and ControlsP.O. Box 13 5797803 Lohr, GermanyBgm.-Dr.-Ne

3 Safety Instructions for Electric Drives and Controls 3.1 Definitions of TermsApplication DocumentationThe entire documentation used to inform the

● to be trained or instructed to maintain and use adequate safety equipment,● to attend a course of instruction in first aid.UserA person installing,

this is not the case, they are excluded. Safety-relevant are all such appli‐cations which can cause danger to persons and property damage.● The inform

● Risk of injury by improper handling! Injury by crushing, shearing, cutting,hitting!● Risk of injury by improper handling of batteries!● Risk of inju

WARNINGHigh electrical voltage! Danger to life, risk of injury by electric shock orserious injury!● Only qualified persons are allowed to operate, mai

with basic insulation (such as programming devices, PCs, notebooks, displayunits) to these connections.WARNINGDanger to life, risk of injury by electr

WARNINGDangerous movements! Danger to life, risk of injury, serious injury orproperty damage!● A risk assessment must be prepared for the installation

3.3.4 Protection Against Magnetic and Electromagnetic Fields During Oper‐ation and MountingMagnetic and electromagnetic fields generated by current-c

3.3.6 Protection During Handling and MountingCAUTIONRisk of injury by improper handling! Injury by crushing, shearing, cutting,hitting!● Observe the

Rexroth IndraControl VSB 40.3Control Cabinet PCProject Planning ManualDOK-SUPPL*-VSB*40.3***-PR03-EN-PRS-fd54ee2fa17e016b0a6846a000dcf303-3-en-US-5Thi

WARNINGRisk of injury by improper handling of pressurized lines!● Do not attempt to disconnect, open or cut pressurized lines (risk of explo‐sion).● O

4 Technical Data4.1 PC BoxPC box 6 slotsProcessor Celeron 440 min. 2 GHzChip set Integrated graphics controller with a maximum of 8 MB video memoryR

Max. output power: 184 W+3.3 V and +5 V: the max. output power may notexceed 80 W.+3.3 V, +5 V and +12 V: the max. output powermay not exceed 184 W.Ef

4.4 Standards4.4.1 Used StandardsThe system components of the control cabinet PCs correspond to the followingstandards:EN StandardsStandard MeaningE

Note for the Machine ManufacturerThe electronic products described in this project planning manual do not fallunder the machines listed in the EC guid

Operating conditions Temperature 5 °C up to 60 °CRel. humidity From 8 % to 90 %, not condens‐ingHeight -300 m up to 3,000 mAccesses 30 % of the operat

24/101 Bosch Rexroth AG | Electric Drivesand ControlsRexroth IndraControl VSB 40.3 | Project Planning Manual

5 Dimensions, Installation and Wiring5.1 General InformationAll values in the illustrations are given in mm.For a safe mounting of the VSB 40.3 – e.

Fig.5-2: Front view of the VSB 40.3: horizontalDo observe the space required for all installation positions of connectors andcables as well as for the

5.2 Installation Dimensions of the VSB 40.3 Fig.5-3: Installation dimensions front viewProject Planning Manual | Rexroth IndraControl VSB 40.3 Elect

Table of ContentsPage1 System Presentation... 51.1

Fig.5-4: Mounting specifications for vertical mounting with connector panel inforward direction5.3 Installation Notes● Avoid installation locations e

Fig.5-5: Maintenance distances5.4 WiringDANGERDanger without protective separation!The 24 VDC input voltage must comply with the requirements of the

Wiring 230 VPEPEPEPEPEPEPE(1)6 mm² (green/yellow)16 mm² (green/yellow)min. 16 mm² (green/yellow)all housing parts (functional earth)to the deviceto th

Control cabinet PC and display toUPS10 mm² (green/yellow)6 mm² (blue)PE barABAOvervoltage category I(4)to be connected to FE of VDP xx.3 .to be connec

32/101 Bosch Rexroth AG | Electric Drivesand ControlsRexroth IndraControl VSB 40.3 | Project Planning Manual

6 Display and Operating Components6.1 Power ButtonNext to the connector panel (see fig. 7-1 "Position of the connections" on page37), a bu

Fig.6-2: Graphics Properties3. The "Digital Display and Monitor" window opens.Fig.6-3: "Display Devices" tab4. If an external moni

Fig.6-4: Confirming desktop changesIf the connected external monitor or the connected display is black,because the corresponding display is not activa

36/101 Bosch Rexroth AG | Electric Drivesand ControlsRexroth IndraControl VSB 40.3 | Project Planning Manual

7 PC Box7.1 View on the Connector PanelFig.7-1: Position of the connections7.2 Interfaces7.2.1 General InformationMalfunctions due to insufficient

Page5.2 Installation Dimensions of the VSB 40.3 ... 275.3

Labeling ofthe housingConnection type Connector type (inte‐grated)Mating connector orcable (from outside)XLAN1,XLAN21)2 network connec‐tions:Et

DANGERDanger without protective separation!The 24 VDC input voltage must comply with the requirements of the "Protectiveseparation"!Plug and

● COM = 3F8HInterrupt (IRQ) and I/O address have to correspond to the settingscarried out in BIOS.7.2.6 XUSB InterfacesXUSB 1 to 8 – serial interface

Fig.7-8: Ethernet interface XLANThe driver configuration of the network connection can be called up in the taskbar or in the "Control Panel"

Fig.7-9: VGA interfaceWARNINGWrong settings of resolution and color may destroy the monitor!Observe the technical data of the monitor and adapt the op

PS/2 Mini DIN female connector, 6-pin Interrupt (IRQ): 12BIOS presetting PS/2 mouse support: EnabledPS/2Mouse: Auto detectFig.7-11: Mouse interfac

Use only cables listed in chapter 11.2 "Accessories" on page91.7.2.12 Audio Interface XAudioAt the XAudio connections also Audio

Fig.7-14: Connecting the UPS to the XUSB2 USB connectionThe driver is installed after the first connection of the UPS via theUSB cable. A virtual COMn

46/101 Bosch Rexroth AG | Electric Drivesand ControlsRexroth IndraControl VSB 40.3 | Project Planning Manual

8 Maintenance and Installation8.1 General Informationcontrol cabinet PCs of the VSB design are maintenance-free. Some compo‐nents are subject to

Page9.2.4 Creating Image Archives ...

8.3 Hard Disk8.3.1 General InformationWARNINGLoss of data!All required application data as well as operating system settings are to bebacked

① Housing screws② Hard disk screwsFig.8-2: Loosen the fastening screws at the mounting frame6. Open the device by opening the device door. One or two

① Hard disk② Hard disk screwsFig.8-3: Position of the hard disk and of the fastening screws (inside)7. Remove the connecting cables of the hard disk.8

8.4 Extension Cards8.4.1 General InformationPCIe slots and PCI slots are available for plugging extension cards. The max‐imum performance for all

① Housing screwsFig.8-4: Loosen the fastening screws at the mounting frame6. Open the device by opening the device door.7. Loosen and remove the faste

Fig.8-5: Position of the slot plates and the fastening screws8. Insert the plug-in assembly directly. Don't use force. The connections areto be i

54/101 Bosch Rexroth AG | Electric Drivesand ControlsRexroth IndraControl VSB 40.3 | Project Planning Manual

9 Software9.1 Windows XP Multi-User-Interface (MUI)At delivery the English version of Windows XP is preinstalled on the VSB40.3 devices.

If several languages are installed, the languages can be changedusing "Regional and Language Options" in the Windows ControlPanel.9.2 D

● internal or external USB CD/DVD burner● external USB hard diskNetwork● 10/100 Mbits network● TCP/IP network protocol● DHCP server in the network9.2.

Page11.2.4 USB Connecting Cable...

Start the Startup Recovery Manager during the boot process of thePC, see chapter 9.2.3 "Acronis Secure Zone und Startup RecoveryManager" on

It is not recommended to archive images directly on removable me‐dia like e. g. CDs or DVDs, as a flow control of the data is missingbecause of the di

The Acronis Startup Recovery Manager can be activated only to‐gether with the Acronis Secure Zone.Creating the Acronis Secure ZoneThe Acronis Secure

It is only allowed to backup data, if the Windows operating systemand the machine control are running and after explicit release of therespective cont

●7. Choose Backup OptionsPossible options are the default and the user-specific option. Via user-specific options individual options can be switched o

Allows the automatic validation (validation of data integrity) of thebackup after completion.8. Archive CommentsHere, you can enter a meaningful c

1. Welcome to the Create Backup Wizard!Wizard start window.2. Select Backup TypeSelection of the backup type. There are two checkboxes for selecting i

Recovery of a hard disk or partitionwith the Startup Recovery ManagerFor recovery of a hard disk or partition with Startup Recovery Manager do thefoll

● A reboot of the PC after the recovery is finished.● Suppressing of messages during recovery.12. ProceedFinishing the wizard and starting the restora

In order to explore an incremental backup the following backupsmust be available: all before created incremental backups and thefull backup, which

1 System Presentation1.1 Brief Description VSB 40.3The VSB 40.3 is a control cabinet PC that forms a PC-based operator terminalwhen combined with a

Fig.9-7: Dialog for removing an archiveThe marked archive can be deleted by using the icon (above the directorytree) or via the context-sensitive me

2. Rescue Media Contents Selection"Acronis True Image Echo Workstation (Full version)" is to be selected.This version contains the drivers r

Tasks can only be created in the main program window under Windows. Theprocedure is nearly the same as for "Create image archives"

backup archive upon its creation completion" is to be marked toswitch on the validation of the created archive.The possible options are

DANGERUncontrolled machine movements or data loss when the batteries aredefective!If no batteries are available or if the batteries are defective or d

Fig.9-10: Configuration dialog of the UPS NT softwareEnable VPx Simple ModeVPx.3 devices can be operated in a "simple UPS mode" without comm

Default values of the dialog elements can be preset by using the "De‐fault" button. Default values are:– Shutdown Delay Time: 30 secon

All files are to be located in the $SystemRoot$\System32 directory. After callingthe Control Panel, the "UPS NT Control" icon appears (see f

9.4.2 TouchFor touch operations with devices provided with a touch screen, the followingpreparatory measures can be executed:● Touch screen calibrati

For devices provided with a touch screen, a software is preinstalledfor permanent availability of this function (see chapter 9.5 "Simu‐lation of

1.2 Operating SystemDue to license reasons, the VSB 40.3 devices are only delivered with alreadyinstalled operating system.1.3 CommissioningMount th

Fig.9-14: SMART information about the integrated hard diskIf the system is configured as RAID system, no information is avail‐able!9.4.5 HW MonitorIn

Fig.9-15: Display of operating parameters9.4.6 AboutThis display provides the following information (if available):● Exe InfoCurrent software version

When using this function, the task bar is to be fixed via the context-sensitive menu.9.5.2 FunctionBasic functionBy clicking the icon in the taskbar,

3. Temperature monitoring of the housing temperature, system temperatureand CPU temperature.4. Standstill monitoring of the CPU fan and housing fan.Th

This program enables or disables only the USB interface on thefront panel.9.8 AutologinIf "mkautolg.vbs" (in the C:\Support\IPCMaintena

2. Select the "Advanced" dialog in the BIOS.3. Select under "ATA/IDE Configuration" the "Enhanced" entry, see fi

Fig.9-22: Display of the boot process after RAID configurationThe assignment of hard disks to "Port 0" and "Port 1" is defined via

Fig.9-24: RAID configuration dialog in the BIOSThe welcome page of the configuration dialog displays possible menu op‐tions in the top part. The botto

Fig.9-26: Overview RAID configurationSave and exit the dialog with "Exit".If a hard disk fails, the software outputs "Degrated" as

Fig.9-28: RAID controller in the device managerDisplay status of the RAID systemThe status of the RAID system can be displayed with the "Intel Ma

2 Important Instructions on Use2.1 Appropriate Use2.1.1 IntroductionRexroth products represent state-of-the-art developments and manufacturing.They

Fig.9-30: View of "Intel Matrix Storage Console" in the "Basic Mode"You can switch from the View menu into the extended m

10 Environmental Protection and Disposal10.1 Environmental ProtectionProduction ProcessesThe products are made with energy- and resource-optimized p

90/101 Bosch Rexroth AG | Electric Drivesand ControlsRexroth IndraControl VSB 40.3 | Project Planning Manual

11 Ordering Information11.1 Type Designation Code VSB 40.3The control cabinet PC VSB 40.3 is available in various versions according tothe following

Ordering designation Parts number DescriptionVAP01.1H-W23-024-010-NN R911171065 External 24 V power supply unit for the IndraControl V de‐vicesFig.11-

11.2.5 USB Connecting Cable With Increased Noise ImmunityUSB cable with increased noise immunity for connecting the control cabinet PC(VSB 40.3) and

94/101 Bosch Rexroth AG | Electric Drivesand ControlsRexroth IndraControl VSB 40.3 | Project Planning Manual

12 Service and SupportOur service helpdesk at out headquarters in Lohr, Germany, will assist you withall kinds of enquiries. Out of helpdesk hours pl

96/101 Bosch Rexroth AG | Electric Drivesand ControlsRexroth IndraControl VSB 40.3 | Project Planning Manual

IndexSymbols24 VDC voltage supply........... 38AAccessories............... 91Ext