Siemens Gigaset CL100 User Manual Page 1

Gigaset CL 100 / deutsch / A31008-A221-C100-1-19 / cover_I.fm / 22.08.2003sBe inspired

10Mise en service du téléphoneGigaset CL 100 / französisch / A31008-A221-B100-1-7719 / starting.fm / 8/26/03Inscription du combiné sur la base et char

11Manipulation du téléphone et de son menuGigaset CL 100 / französisch / A31008-A221-B100-1-7719 / guidance.fm / 8/26/03Manipulation du téléphone et d

12Date/HeureGigaset CL 100 / französisch / A31008-A221-B100-1-7719 / telephony.fm / 8/27/03Date/HeureRéglage de la date et l'heureLe réglage de l

13Services de l’opérateur réseauGigaset CL 100 / französisch / A31008-A221-B100-1-7719 / telephony.fm / 8/27/03Présentation du numéroLors d'un ap

14Services de l’opérateur réseauGigaset CL 100 / französisch / A31008-A221-B100-1-7719 / telephony.fm / 8/27/03Service ponctuel : Secret appel par app

15Utilisation de la messagerie externeGigaset CL 100 / französisch / A31008-A221-B100-1-7719 / telephony.fm / 8/27/03Service suite à une demande d&apo

16Utilisation de la messagerie externeGigaset CL 100 / französisch / A31008-A221-B100-1-7719 / telephony.fm / 8/27/03Si le raccourci clavier (Touche 1

17Utilisation des répertoires et autres listesGigaset CL 100 / französisch / A31008-A221-B100-1-7719 / Directories.fm / 8/28/03Utilisation des réperto

18Utilisation des répertoires et autres listesGigaset CL 100 / französisch / A31008-A221-B100-1-7719 / Directories.fm / 8/28/03Composer un numéro depu

19Utilisation des répertoires et autres listesGigaset CL 100 / französisch / A31008-A221-B100-1-7719 / Directories.fm / 8/28/03Afficher et modifier de

2Présentation du combinéGigaset CL 100 / französisch / A31008-A221-B100-1-7719 / cover_II.fm / 8/26/03Présentation du combinéTouche Décrocher◆ Prendre

20Utilisation des répertoires et autres listesGigaset CL 100 / französisch / A31008-A221-B100-1-7719 / Directories.fm / 8/28/03Appeler un numéro de la

21Inscrire / Retirer des combinésGigaset CL 100 / französisch / A31008-A221-B100-1-7719 / registration.fm / 8/28/03Inscrire / Retirer des combinésVous

22Utilisation de plusieurs combinésGigaset CL 100 / französisch / A31008-A221-B100-1-7719 / registration.fm / 8/28/03Utilisation de plusieurs combinés

23Utilisation de plusieurs combinésGigaset CL 100 / französisch / A31008-A221-B100-1-7719 / registration.fm / 8/28/03Intrusion dans une communication

24Réglage du combinéGigaset CL 100 / französisch / A31008-A221-B100-1-7719 / settings_bs_hs.fm / 8/28/03Réglage du combinéVotre combiné est préconfigu

25Réglage de la baseGigaset CL 100 / französisch / A31008-A221-B100-1-7719 / settings_bs_hs.fm / 8/28/03Réinitialisation de la configuration usine du

26AnnexeGigaset CL 100 / französisch / A31008-A221-B100-1-7719 / appendix.fm / 8/28/03AnnexeQuestions-réponsesSi vous avez des questions à propos de l

27AnnexeGigaset CL 100 / französisch / A31008-A221-B100-1-7719 / appendix.fm / 8/28/03EntretienEssuyez la base et le combiné avec un chiffon légèremen

28AnnexeGigaset CL 100 / französisch / A31008-A221-B100-1-7719 / appendix.fm / 8/28/03Modifier la pause après la touche R (pause interchiffre)Vous pou

29AnnexeGigaset CL 100 / französisch / A31008-A221-B100-1-7719 / appendix.fm / 8/28/03Tableau des caractères et saisie de texteAppuyez sur la touche c

3Présentation du combinéGigaset CL 100 / französisch / A31008-A221-B100-1-7719 / cover_II.fm / 8/26/03Les différents affichages ont la signification s

30AnnexeGigaset CL 100 / französisch / A31008-A221-B100-1-7719 / appendix.fm / 8/28/03Consommation électrique◆ En mode veille (sans recharge) env. 1,9

31AnnexeGigaset CL 100 / französisch / A31008-A221-B100-1-7719 / appendix.fm / 8/28/03Extrait de la déclaration originale"We, Siemens AG, declare

32AnnexeGigaset CL 100 / französisch / A31008-A221-B100-1-7719 / appendix.fm / 8/28/03dans les deux mois de la découverte du vice du téléphone, sauf d

33IndexGigaset CL 100 / französisch / A31008-A221-B100-1-7719 / CL_100SIX.fm / 8/26/03IndexAAccès rapide(messagerie externe). . . . . . . . . . . 15to

34IndexGigaset CL 100 / französisch / A31008-A221-B100-1-7719 / CL_100SIX.fm / 8/26/03MMenu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11symbole

Gigaset CL 100 / französisch / A31008-A221-B100-1-7719 / cover_IV.fm / 8/26/03Edité par la divisionInformation and Communication mobileSchlavenhorst 8

4SommaireGigaset CL 100 / französisch / A31008-A221-B100-1-7719 / CL_100IVZ.fm / 8/26/03SommairePrésentation du combiné . . . . . . . . . . . . . .

5SommaireGigaset CL 100 / französisch / A31008-A221-B100-1-7719 / CL_100IVZ.fm / 8/26/03Inscrire / Retirer des combinés . . . . . . . . . . . . . . .

6Consignes de sécuritéGigaset CL 100 / französisch / A31008-A221-B100-1-7719 / starting.fm / 8/26/03Consignes de sécurité!Utilisez uniquement le bloc-

7Mise en service du téléphoneGigaset CL 100 / französisch / A31008-A221-B100-1-7719 / starting.fm / 8/26/03Mise en service du téléphoneInstallation de

8Mise en service du téléphoneGigaset CL 100 / französisch / A31008-A221-B100-1-7719 / starting.fm / 8/26/03Raccordement de la baseRaccordez d'abo

9Mise en service du téléphoneGigaset CL 100 / französisch / A31008-A221-B100-1-7719 / starting.fm / 8/26/03Mise en service du combinéRetirer le film p