[fr] Notice d’utilisationHC857.83FCuisinière
10Compartiment de cuissonLa lampe du four est située dans le compartiment de cuisson. Un ventilateur de refroidissement protège le four d'une sur
11Articles Service après-ventePour vos appareils ménagers vous pouvez commander des produits d'entretien et de nettoyage appropriés ou d'aut
12Chauffer le compartiment de cuissonAfin d'éliminer l'odeur de neuf, chauffez le compartiment de cuisson à vide, porte fermée. Réglez le mo
13Placez le récipient sur le foyer approprié.1. Effleurer le symbole @ ou A du foyer. ‹ apparaît dans l'affichage. Le foyer est activé.2. Dans l
14PowerboostLa fonction Powerboost augmente pendant une courte durée la puissance de la position de chauffe maximale. Les mets seront très rapidement
15chauffe soit allumé intensément. Modifier la durée au moyen du symbole @ ou A ou la régler sur ‹‹ min.Régler la durée pour un autre foyer : Pour ce
16Régler le mode de cuisson et la températureExemple dans l'illustration : Réglage pour % Convection naturelle, 180 °C.Allumer le four à l'a
17Modifier la température ou la position grilCela est possible à tout moment. Modifier la température ou la position gril à l'aide du sélecteur r
18Modifier le temps de marcheOuvrir le menu avec la touche0 et modifier le temps de marche à l'aide du sélecteur rotatif. Appuyer répétitivement
19le symbole de rotation Î s'éteigne dans l'affichage de l'heure. La nouvelle heure de la fin est validée. Réglage de l'heurePour
20SécuritéenfantsLe four est équipé d'une sécuritéenfants, afin que les enfants ne puissent pas le mettre en marche ou modifier un réglage par
21Modifier les réglages de baseCondition : Le four doit être éteint.Veuillez consulter le tableau des réglages de base, pour connaître la significatio
22Plus les salissures sont importantes et anciennes, plus la puissance de nettoyage doit être élevée. Il suffit de nettoyer le compartiment de cuisson
23 des nettoyants fortement alcoolisés des tampons en paille métallique ni des éponges à dos récurant de nettoyeurs haute pression ni de nettoyeurs
24Dépose1.Retirer le chariot sortant.2.Dévisser le recouvrement en haut du chariot sortant. A cet effet, dévisser les vis à gauche et à droite (fig. A
25Messages d'erreur accompagnés de “Si un message d'erreur accompagné d'un “ apparaît dans l'affichage, appuyez sur la touche0. Ce
26Service après-venteSi votre appareil a besoin d'être réparé, notre service après-vente se tient à votre disposition. Nous trouvons toujours une
27Économiser de l'énergie dans le four Préchauffez le four seulement si cela est indiqué dans la recette ou dans les tableaux de la notice d&apo
28Préparation du metsUtilisez de la viande fraîche ou surgelée. Nous recommandons de la viande fraîche ayant la température du réfrigérateur.Choisisse
29Gibier Vous pouvez barder du gibier de lard, la viande restera plus juteuse, mais dore moins. Pour plus de saveur, vous pouvez mariner le gibier ava
3Þ Table des matières[fr]Notice d’utilisationPrécautions de sécurité importantes ...4Causes de dommages ...
30Rôti de viande hachéeUtilisez de la viande hachée fraîche.Réglez le poids total du rôti de viande hachée.Vous pouvez ajouter des dés de légumes ou d
31Modifier le programmeAprès la mise en marche, le programme ne peut plus être modifiéOuvrir la porte du four Le fonctionnement s'arrête. La touc
32MoulesLes moules en métal de couleur foncée sont les plus appropriés.En cas de moules en métal à paroi mince ou en cas de plats en Pyrex les temps d
33Conseils pour la pâtisserieViande, volaille, poisson, gratin et toastRécipientVous pouvez utiliser tout récipient résistant à la chaleur. La lèchefr
34ViandeRetournez les pièces de viande à micuisson.Une fois le rôti cuit, laissez-le reposer 10 minutes de plus dans le four éteint et fermé. Cela pe
35Plats cuisinésRespectez les indications du fabricant figurant sur l'emballage.Si vous recouvrez l'accessoire de papier cuisson, veillez à
36Laisser lever de la pâte à la levure du boulanger1.Préparer la pâte à la levure du boulanger comme d'habitude, la placer dans un récipient en c
37Mise en conserveFruits Au bout d'env. 40 à 50 minutes, des petites bulles montent à la surface à de courts intervalles. Eteignez le four.Retire
38Tourte aux pommes sur 1 niveau : Placer côte à côte les moules démontables foncés en les décalant. Tourte aux pommes sur 2 niveaux : Moules démontab
4: Précautions de sécurité importantesLire attentivement ce manuel. Ce n'est qu'après en avoir pris connaissance que vous pourrez utiliser v
Siemens-Electrogeräte GmbHCarl-Wery-Straße 3481739 MünchenGermany*9000796835*9000796835 920719
5l'appareil refroidir. Tenir les enfants éloignésRisque de brûlure ! Les récipients ou les accessoires deviennent très chaud. Toujours utiliser d
6Risque de choc électrique ! Tenter de réparer vous-même l'appareil est dangereux. Seul un technicien du service après-vente formé par nos soins
7Endommagements du fourAttention ! Accessoires, feuille, papier cuisson ou récipient sur le fond du compartiment de cuisson : Ne posez pas d'acc
8Votre nouvelle cuisinièreVous apprenez ici à connaître votre nouvelle cuisinière. Nous vous expliquons le bandeau de commande, la table de cuisson et
9Bandeau de commandeLes foyers sont réglés au moyen de sondes. Celles-ci sont situées sous les symboles. Pour régler, effleurez le symbole respectif.I
Comments to this Manuals