Siemens LD97AA670 User Manual Page 53
- Page / 96
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
53
Cause dei danni
Attenzione!
Pericolo di danni da corrosione. Accendere sempre
l'apparecchio durante la cottura per evitare la formazione di
condensa. La condensa può causare danni da corrosione.
Pericolo di danni da umidità che penetra nell'elettronica. Non
pulire mai gli elementi di comando con un panno bagnato.
Danni alla superficie causati da un'errata pulizia. Pulire le
superfici in acciaio inox sempre nel verso della spazzolatura.
Non usare un detergente per acciaio inox sugli elementi di
comando.
Danni alla superficie causati da detergenti aggressivi o abrasivi.
Non usare mai detergenti aggressivi e abrasivi.
Oggetti appoggiati sull'apparecchio possono danneggiare
l'apparecchio stesso o il piano cottura adiacente durante
l'inserimento o l'estrazione. Non riporre oggetti sulle parti mobili
dell'apparecchio.
Tutela dell'ambiente
Disimballate l'apparecchio e smaltite l'imballaggio
conformemente alle disposizioni.
Smaltimento ecologico
Tipi di esercizio
Questo apparecchio può essere impiegato per aspirazione o
ricircolo.
Aspirazione
Avvertenza: L’aria esausta deve essere immessa in un camino
per il fumo o per i gas di scarico funzionante, oppure in un
pozzo di aerazione dei locali di installazione di focolari.
■ Se l’aria esausta viene immessa in un camino per fumo o gas
di scarico non in funzione, è necessario ottenere
l’autorizzazione di un tecnico specializzato.
■ Se l’aria esausta viene condotta attraverso la parete esterna,
è necessario utilizzare una cassetta a muro telescopica.
A ricircolo
Avvertenza: Per catturare gli odori nell'esercizio a ricircolo, è
necessario installare un filtro ai carboni attivi. Le diverse
possibilità di attivazione dell’apparecchio con esercizio a
ricircolo sono indicate nell’opuscolo o devono essere richieste
al proprio rivenditore specializzato. Gli accessori necessari
sono disponibili presso i rivenditori specializzati, tramite il
servizio clienti o il punto vendita on-line.
Questo apparecchio è conforme alla Direttiva
europea 2012/19/CEE su apparecchi usati
elettrici ed elettronici (WEEE - waste electrical and
electronic equipment). La direttiva detta i termini
per il ritiro e il riciclaggio degli apparecchi vecchi
valido a livello europeo.
L’aria aspirata viene purificata attraverso il filtro
antigrasso e convogliata all'esterno tramite un
sistema di tubi.
L’aria aspirata viene purificata attraverso il
filtro per grassi e un filtro ai carboni attivi e
quindi reimmessa nella cucina.
- Inhaltsverzeichnis 2
- Ursachen für Schäden 4
- Umweltschutz 5
- Betriebsarten 5
- Gerät kennen lernen 5
- Gerät bedienen 6
- Reinigen und warten 7
- Störungen – was tun? 8
- Kundendienst 9
- Table of contents 10
- Causes of damage 12
- Environmental protection 13
- Operating modes 13
- Getting to know the appliance 13
- Operating the appliance 14
- Cleaning and maintenance 15
- Trouble shooting 16
- After-sales service 17
- Table des matières 18
- Causes de dommages 21
- Mode Évacuation de l’air 21
- Mode recyclage 21
- Découverte de l'appareil 22
- Nettoyage et entretien 23
- Anomalies – que faire ? 25
- Service après-vente 25
- Inhoudsopgave 26
- Oorzaken van schade 28
- Milieubescherming 29
- Gebruiksmogelijkheden 29
- Kennismaking met het apparaat 29
- Bediening van het apparaat 30
- Reiniging en onderhoud 30
- : Risico van letsel! 31
- Storing - wat moet u doen? 32
- Servicedienst 33
- Produktinfo 34
- Protección del medio ambiente 37
- Modos de funcionamiento 37
- Familiarizarse con el aparato 38
- Manejar el aparato 38
- Limpieza y mantenimiento 39
- Desmontar y montar el filtro 40
- ¿Anomalías - como reaccionar? 41
- Protecção do meio ambiente 45
- Tipos de funcionamento 45
- Conhecer o aparelho 46
- Operar o aparelho 46
- Limpeza e manutenção 47
- Montar e desmontar o filtro 48
- Falhas – o que fazer? 49
- Tutela dell'ambiente 53
- Tipi di esercizio 53
- Conoscere l'apparecchio 54
- Usare l'apparecchio 54
- Pulizia e manutenzione 55
- Avarie - cosa fare? 57
- Indholdsfortegnelse 58
- Årsager til skader 60
- Miljøbeskyttelse 61
- Funktioner 61
- Lær Deres apparat at kende 61
- Betjene apparatet 62
- Rengøring og vedligeholdelse 62
- Rengøringsmidler 63
- Metalfedtfilter rengøres 63
- Afmontere og montere filter 63
- Fejl – hvad gør man? 64
- Kundeservice 64
- Sisällysluettelo 65
- : Tärkeitä turvaohjeita 66
- Vahinkojen syyt 67
- Ympäristönsuojelu 68
- Toimintatavat 68
- Opi tuntemaan laitteesi 68
- Laitteen käyttö 69
- Puhdistus ja huolto 69
- Puhdistusaine 70
- Mitä tehdä häiriön sattuessa? 71
- Huoltopalvelu 71
- Innholdsfortegnelse 72
- Årsaker til skader 74
- Miljøvern 75
- Driftstyper 75
- Bli kjent med apparatet 75
- Betjening av apparatet 76
- Rengjøring og vedlikehold 76
- Ut- og innmontering av filter 77
- Feil – hva kan man gjøre? 78
- Innehållsförteckning 79
- Skadeorsaker 81
- Återvinning 82
- Olika arbetssätt 82
- Lär känna din apparat 82
- Användning av apparaten 83
- Rengöring och skötsel 83
- Rengöra metallfettfilter 84
- Sätta i och ta ur filtren 84
- Fel – hur åtgärdar du dem? 85
- 86
- 89
- 89
- 90
- 90
- 91
- : ! 92
- – 93
- 93
- *9000844136* 96
Related products and manuals for Hoods Siemens LD97AA670
Hoods Siemens LD97AA670 User Manual
(24 pages)
(24 pages)
Hoods Siemens LF91BC542 User Manual
(16 pages)
(16 pages)
Hoods Siemens LC91BD552 User Manual
(16 pages)
(16 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 2.671 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals