J LISIEMENSMHCTpyKUMfl no SKcnnyaTauMHnCMoCO00^00COCOl OinoooCDi Orur
гиИндикация необходимости добавления средства для полосканияПока данная индикация на панели I 7 I (в некоторых моделях) или на крышке емкости 129 I
гиАУказаниеПосуда, загрязненная сажей, воском, смазкой или краской, не должна попадать в посудомоечную машину.Повреждение стеклянной и фарфоровой посу
гиЧашки и стаканыверхняя корзина для посуды |20 |* в некоторых моделяхРазмещение кастрюльнижняя корзина для посуды, с этажеркой 127 |Столовые прибо
гиРазбрызгиватель для мойки противней ** в некоторых моделях Внимательно изучите соответствующие прилагаемые чертежи.Большие противни или решетки Вы
гиМоющее средствоРекомендации по выбору моющего средствав Вашей посудомоечной машине Вы можете использовать любые имеющиеся в продаже жидкие, порошкоо
гиДобавление моющего средства— Наполните емкость для моющего средства I зо I.Для того, чтобы правильно провести дозировку моющего средства, следует со
А ВНИМАНИЕ!ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ КОМБИНИРОВАННЫХ МОЮЩИХ СРЕДСТВПри использовании так называемых комбинированных моющих средств, делающих
гиОбзор программВ этом перечне приведено максимально возможное количество программ. Программы, имеющиеся в Вашей посудомоечной машине, Вы найдете на п
гиМойка посудыРекомендации по экономииЕсли машина не полностью загружена, то в большинстве случаев следует выбирать менее интенсивную программу, чем т
ruОкончание программыПрограмма окончена, если насветовом табло | з I появляется и Выключение машиныЧерез несколько минут послеокончания программы:— в
J LИЮ---:м25ZL29зТN-Lщг yLji]^KìbK.iñ^iññ Житатаввйя-v20222326Ш .30ПГ
ruИндикация остаточного времениПосле запуска программы на дисплее появляется ее ожидаемая продолжительность.На продолжительность выполнения программы
гиТехобслуживание и уходПри регулярном проведении контроля и техобслуживания Вашей посудомоечной машины Вам удастся избежать возникновения неисправнос
гиРазбрызгивателиОтверстия и подшипники разбрызгивателей 122 | и 123 I огут забиться накипью и другими загрязнениями, приносимыми водой Поэтому необхо
гиНеполадки.при включении' Машина не начинает работать.— Предохранитель не в порядке.— Штепсельная вилка не вставлена в розетку.— Дверца машин
Неполадки в самой машине Неполадки при мойкегиНижний разбрызгиватель поворачивается с трудом.— Разбрызгиватель заблокирован мелкой посудой или остатк
гина посудеКое-где на посуде видныприсохшие остатки пищи.— Посуда была неправильно расположена, поэтому струи воды не могли попасть на ее поверхность
гиНалет от чая или следы губной помады отмылись не полностью.— Средство для мытья посуды обладает слишком слабыми отбеливающими свойствами.— Была ус
гиУказанияУказания по утилизацииОтслужившие свой срок посудомоечные машины - это не бесполезный мусор! Благодаря экологичной утилизации, из них можно
гиМонтажДля того чтобы посудомоечная машина могла безупречно функционировать, она должна быть квалифицированно подключена. Данные, касающиеся подающег
ЭлектроподключениеПосудомоечную машину можно подключать только к сети переменного тока с напряжением 230 V, используя для этого смонтированную согласн
ги СодержаниеУказания по технике Размещение посуды ...11безопасности ...4Моющее средство ...
ги Право на внесение изменений оставляем за собой
J LПГ
J LruГарантия на систему ^Aqua-Stop».(отпадает в случае с машинами без системы «Aqua-Stop»)Дополнительно к праву покупателя на гарантийное обслуживани
ruУказания по технике безопасностиПри поставке— Сразу после получения проконтролируйте состояние упаковки и саму посудомоечную машину на отсутствие т
гиПри ежедневной эксплуатации— Используйте посудомоечную машину только в домашнем хозяйствеи строго по назначению, т. е. только для мытья посуды.— Ник
гиЗнакомство с машинойРисунки, изображающие панель управления и внутреннее оснащение посудомоечной машины, Вы найдете в начале инструкции в обложке.В
гиУстройство для Добавление соли дляснижения жесткости смягчения водыводыДействие солиДля достижения хороших результатов мойки в моечную машину должна
ги* в некоторых моделяхИндикация "Добавление соли для смягчения воды“ | б I на панели сначала загорится и потухнет только тогда, когда концентрац
гиКак засыпать средство для полосканияСредство для полоскания необходимо для того, чтобы стеклянная посуда становилась прозрачной, а на фарфоровой не
Comments to this Manuals