Siemens Gigaset DX800A all in one manuals

Owner’s manuals and user’s guides for Telephones Siemens Gigaset DX800A all in one.
We providing 3 pdf manuals Siemens Gigaset DX800A all in one for download free by document types: User Manual, Specifications


Table of contents

DX800 A all in one

1

¢ pagina 134):

3

Symbolen op het display

5

Inhoudsopagave

6

Veiligheidsinstructies

10

De eerste stappen

11

Basistoestel plaatsen

12

Basistelefoon aansluiten

13

Onderzijde

14

¢ pagina 163)

15

¢ pagina 10, kabel

15

¢ pagina 10, kabel 6)

15

¢ pagina 18)

15

¢ pagina 103)

16

¢ pagina 59)

18

Aansluiting Verloop

20

§Ja§ om de

21

§OK§ om de

21

¢ pagina 142)

22

§Opslaan§

23

Opmerking

24

VoIP-wizard starten

25

Geen verbinding met internet:

26

§OK§ om uw keuze te beves

27

Let op

29

Providergegevens

30

< C OK

30

VoIP-wizard

30

3. Registratiewizard

31

¢ pagina 130)

32

¢ pagina 120)

32

Verbindingswizard starten

33

Terug Opslaan

34

Installatie afsluiten

37

Datum en tijd instellen

38

¢ pagina 39 door te lezen

39

¢ pagina 154)

39

Navigatietoets

40

¢ pagina 132

41

Menunavigatie

42

Submenu’s

42

Terug naar de ruststand

43

Voorbeeld:

44

§Wijzigen§ om

45

§Terug§ drukken om terug te

45

Menu-overzicht

46

Extern bellen

51

¢ pagina 58)

52

Alarmnummers kiezen

53

Gesprek via de headset

54

Gesprekken via uw GSM

54

¢ pagina 145)

55

¢pagina 142) of de

57

Opmerkingen over

58

NummerWeergave (CLIP)

58

¢ pagina 86)

59

¢ pagina 159)

59

¢ pagina 132) en waar

61

Telefoneren met

62

(Oproepomleiding)

63

Wisselgesprek bij externe

64

Speciale instellingen voor

65

Instellingen voor de

66

Instellingen tijdens een

66

Wisselgesprek afwijzen (VoIP)

67

Ruggespraak (extern)

67

Wisselgesprek

67

Conferentie (VoIP/ISDN)

68

Gesprekken doorverbinden

68

Kwaadwillende bellers

69

Lijsten gebruiken

70

SMS:Inbox

71

Antwoordapparaatlijst

71

Bellerslijsten

71

Lijstvermelding

72

¢ pagina 112)

73

¢ pagina 90)

73

Telefoonboeken

74

¢ pagina 87)

75

¢ s (Vermelding selecteren )

76

¢ s(Vermelding selecteren)

76

¢ §Opties§ (Menu openen)

76

Bluetooth als vCard versturen

77

Weergegeven nummer overnemen

78

Nummer of e-mailadres

78

Verjaardag opslaan in het

79

Online-telefoonboeken

80

Online-telefoonboek/

80

Bedrijvengids openen

80

Vermelding zoeken

80

Zoekresultaten (trefferlijst)

81

¢ Verfijnen

82

Online-telefoonboek openen

83

Vermelding in het online

83

¢ gebruiksaanwijzing van de

84

¢ Î Contacten ¢ Online

84

Deelnemer in het Gigaset.net

85

¢ §Opties§

86

¢ pagina 73)

86

¢ pagina 84)

86

Eigen vermelding invoeren

87

¢ pagina 159

88

Kostenbewust

89

SMS (tekstberichten)

90

Opgeslagen op

91

10.01.10 15:07

91

SMS-berichten ontvangen

92

SMS-bericht lezen of wissen

93

SMS-bericht beantwoorden of

93

SMS met vCard

94

Notificatie via SMS

95

SMS-centrale instellen

95

¤ SMS-bericht versturen

96

¢ webconfigurator)

96

Fouten met SMS-berichten

97

Inboxlijst openen

98

Kopregel en tekst van een

100

Afzenderadres van een e-mail

100

E-mailbericht wissen

100

Info Center – altijd online

101

Aanmelden voor

102

Info Center bedienen

102

Selectie maken

103

Optie inschakelen

103

Tekst invoeren

103

¢ pagina 135) of de screen

104

¢ pagina 134) inschake

104

¢ pagina 99)

104

Antwoordapparaat van

105

¢ Inschakelen

106

Persoonlijke meldtekst/

107

Meldteksten beluisteren

107

Meldteksten/memoberichten

108

Berichten beluisteren

108

Berichten wissen

109

Gesprek overnemen van het

109

¢ Meeluisteren

110

¢ Opnamen

111

¢ pagina 109), weet u dus na

111

Antwoordapparaat bellen en

112

Antwoordapparaat inschakelen

112

Voicemail in-/uitschakelen

113

¢ Toets 1 instellen

114

¢ pagina 113)

114

Opmerkingen

115

ECO DECT:

116

Stroomverbruik en DE CT

116

Afspraak (kalender)

117

Afspraken, verjaardagen

118

Afspraken beheren

118

Wekker instellen

119

Handsets aanmelden

120

Handsets afmelden

121

Handset zoeken (paging)

121

Intern bellen

121

¢ pagina 138)

122

¢Einde gesprek

122

¢ pagina 54)

123

¢ ò Bluetooth

124

¢ pagina 4)

124

§OK§ indrukken

125

¢ s(vermelding selecteren)

127

¢ s (vermelding selecteren)

127

¢ pagina 126), dan

127

¢ s (mobiele telefoon selec

128

¢ pagina 125)

128

Bluetooth-naam van de

129

Bluetooth-headset: gebruiken

129

Datatoestellen gebruiken

129

GSM-telefoons gebruiken

130

(Link2mobile)

130

¢ pagina 147

131

¢ pagina 144)

131

¢ pagina 56)

131

Draadgebonden headset

132

Snelle toegang tot functies

133

Toetsprogrammering wijzigen

133

Displaytaal wijzigen

135

Display instellen

135

Infoticker in-/uitschakelen

136

Handsfree-volume/volume

136

Belsignalen instellen

137

Belsignaal voor anonieme

138

Belsignaal uit-/inschakelen

138

Attentietoon in-/uitschakelen

138

Attentiesignalen in-/

139

Wachtmuziek in-/

139

Media Pool

139

Systeem instellen

140

Basistelefoon beveiligen

141

Systeem-PIN wijzigen

141

Eigen voorkiesnummer

141

ISDN-telefoonnummers

143

(MSN) definiëren/wissen

143

VoIP-verbindingen

144

Automatische update van de

144

¢ Tele fonie

145

¢ Zendverbindingen

145

Telefoon-firmware bijwerken

146

Repeater-ondersteuning

147

DECT-interface inschakelen/

147

Faxpoort in-/uitschakelen

148

(vaste lijn/ISDN)

148

Standaardinstellingen van de

148

MAC-adres van de

149

Standaardaansluiting

149

¢ pagina 147)

150

Netlijncode (nummer voor

151

¢ pagina 133)

152

¢ Telefonie ¢ Flashtijden

152

¢ pagina 72)

153

¢ ÏInstellingen ¢ Telefonie

153

¢ Kiesmethode

153

Klantenservice

154

Vragen en antwoorden

155

Version 4, 16.09.2005

156

ingedrukt

156

Disclaimer

157

VoIP-statuscodes

158

Service-info opvragen

160

Goedkeuring

161

Garantie

161

Ons milieubeleid

162

Milieumanagementsysteem

162

¢ pagina 114)

163

Technische gegevens

164

Tekst schrijven en bewerken

164

Gigaset QuickSync – Extra

165

Uw product bevat Open

166

Source Software

166

GNU General Public License

167

GNU GENERAL PUBLIC LICENSE

168

New Programs

170

GNU Lesser General Public

171

License (LGPL)

171

GNU LESSER GENERAL PUBLIC

173

LICENSE

173

NO WARRANTY

176

New Libraries

177

Verklarende woordenlijst

178

Explicit Call Transfer

180

Network Address Translation

183

Kwaliteit van de service

184

Random Access Memory

184

Read Only Memory

184

Realtime Transport Protocol

185

Transmission Control Protocol

186

Transport Layer Security

186

= CW (Call Waiting)

186

User Datagram Protocol

186

Uniform Resource Identifier

187

Universal Resource Locator

187

Voice over Internet Protocol

187

Wide Area Network

187

Music on hold

187

Accessoires

188

Gigaset-handset S79H

189

Gigaset-handset C59H

189

Gigaset-handset SL78H

190

Gigaset-handset E49H

190

Gigaset-repeater

191

Compatibiliteit

191

Trefwoordenregister

192

Table of contents

Congratulations

1

¢ page 128):

4

Base overview

5

Display icons

6

Contents

7

Safety precautions

11

Checking the package contents

12

Setting up the base

13

Connecting the base

14

Underside of

15

¢ page 10, cable 5)

16

¢ page 10, cable 6)

16

¢ page 98)

17

¢ page 156)

17

¢ page 57)

19

Please note:

21

Connection Procedure

21

§Yes§ to start the

22

§OK§ to start

22

¢ page 136)

23

§Save§

24

Either:

25

Starting the IP wizard

26

§No§ on the dis

27

§Yes§ on the

27

¢ page 135)

28

§OK§ on the

29

Please note

30

3. Registration wizard

32

¢ page 20

33

¢ page 124)

33

¢ page 115)

33

§Yes§ if you

34

§No§ if you do

34

§Change§ if you

34

§OK§ if you do

34

Back Save

35

§Save§ to save

37

Completing the installation

38

Setting the date and time

39

Proceeding

40

Control key

41

¢ page 126)

42

Using the menus

43

Main menu (first menu level)

43

Submenus

43

Reverting to idle status

44

Example:

45

§Change§ to acti

46

§Back§ to jump

46

Menu tree

47

Making calls

52

Making calls via your mobile

54

Ending a call

55

Accepting a call

55

Calling Line Identification

56

Call display

57

¢ page 81)

58

¢ page 152)

58

Gigaset HDSP – telephony

59

Muting the base

60

Making calls using

61

Activating/deactivating call

62

Configuring settings for the

63

¢ Keypad Control

64

¢Ringback

64

Accepting a waiting call

65

Consultation calls (external)

65

Call swapping

66

Conference (VoIP/ISDN)

66

Transferring calls

66

¢ Identify Caller

67

Using lists

68

Incoming message list

69

Answering machine list

69

Call lists

69

List entry

70

¢ page 107)

71

¢page 86)

71

Using directories

72

Order of directory entries

73

Dialling with the directory

73

¢ s (Select entry)

74

¤ Perform changes and save

74

¢ s(Select entry)

74

¢ §Options§ (Open menu)

74

Using online directories

77

Opening an online/classified

77

Searching for an entry

78

Search result (hit list)

78

Calling subscribers

79

Starting a refined search

79

Using the private net

80

¢ user guide

81

¢ page 77)

81

Gigaset.net directory

82

¢ §Options§

83

¢ page 70)

83

¢ page 80)

83

¢ page 152

84

Making cost-effective

85

Sending SMS

86

(text messages)

86

Draft list

87

Sending SMS messages to an

87

Receiving an SMS

88

Copying the number to the

89

SMS with vCard

90

Receiving notifications via

90

Setting the SMS service

91

Activating/deactivating SMS

92

Troubleshooting SMS

93

Opening the incoming e-mail

94

Viewing the message header

95

Deleting e-mail messages

96

Info centre – continuous

97

Internet access from

97

Login for personalised

98

Operating the info centre

98

Displaying information from

99

Operating the base's

100

Operating via the base

101

Activating/deactivating and

101

Recording a personal

102

Playing back announcements

102

Playing back messages

103

¢Copy to Directory

104

¢Delete Old List §OK§

104

¢ Call Screening

105

¢ Recordings

106

¢ page 104)

106

Cancelling remote operation

107

Please note

107

Network mailbox: activating/

108

¢ Set Key 1

109

¢ page 108)

109

ECO DECT:

111

Reducing energy

111

Setting an appointment

112

(calendar)

112

Signalling appointments and

113

Managing appointments

113

Setting the alarm clock

114

(snooze mode)

115

Registering handsets

116

De-registering handsets

117

Locating a handset (paging)

117

Making internal calls

117

¢ page 132)

118

¢End Active Call

118

¢ page 53)

119

¢ ò Bluetooth

120

¢ page 4)

120

Registering Bluetooth devices

121

¢ s (select entry)

123

¢ s (select mobile)

123

¢ page 120), no other

123

Using a Bluetooth headset

124

Using data devices

124

Simultaneous Bluetooth

125

¢ page 138)

126

¢page 54) is not supported

126

Connecting and using a

127

Accessing functions and

128

Changing key assignments

128

Changing the display

130

Setting the display

130

Changing the handsfree/

131

Setting ringers

132

Reactivating the ringer

133

Activating/deactivating

134

Resource directory

134

Configuring the system

135

Protecting against

136

Changing the system PIN

136

Setting your own area code

136

Setting up/deleting ISDN

138

Configuring VoIP

139

Assigning send and receive

140

¢ page 16)

141

¢ System

141

Activating repeater support

142

Activating/deactivating the

142

DECT interface

142

¢ System ¢ FAX Port

143

¢ System ¢ Reset

143

¢ page 18)

143

Checking the base's MAC

144

Changing the default

144

Connection Wizards in the

145

Saving an access code

146

(outside line code)

146

Setting pauses (fixed line)

147

Setting recall (fixed line)

147

Transferring a call (ISDN)–

147

ECT (Explicit Call Transfer)

147

Using Centrex (ISDN)

147

Selecting dialling mode/

148

Setting options

148

Service (Customer Care)

149

Questions and answers

150

Version 4, 16.09.2005

151

VoIP status codes

152

Checking service information

154

Authorisation

155

Guarantee Certificate

156

United Kingdom

156

Environment

157

Appendix

158

Writing and editing text

159

Using Gigaset QuickSync –

160

PC interface

160

Using Open Source software

160

GNU General Public License

161

GNU GENERAL PUBLIC LICENSE

162

New Programs

164

GNU Lesser General Public

165

License (LGPL)

165

GNU LESSER GENERAL PUBLIC

167

LICENSE

167

NO WARRANTY

170

New Libraries

171

Glossary

172

Dynamic DNS

174

Explicit Call Transfer

174

Local Area Network

176

Media Access Control address

177

Million bits per second

177

Maximum Receive Unit

177

Maximum Transmission Unit

177

Network Address Translation

177

Random Access Memory

179

Read Only Memory

179

Real-Time Transport Protocol

179

Transmission Control Protocol

180

Transport Layer Security

180

User Datagram Protocol

180

Uniform Resource Identifier

180

Universal Resource Locator

181

Voice over Internet Protocol

181

Wide Area Network

181

Accessories

182

Gigaset C610H handset

183

Gigaset SL78H handset

183

Gigaset E49H handset

184

Gigaset repeater

184

Compatibility

184

Table of contents

DX800 A all in one

1

Autres fonctions utiles

3

Environnement

3

Présentation de la base

4

Symboles à l'écran

5

Sommaire

6

Consignes de sécurité

10

Premières étapes

11

Installation de la base

12

Raccordement de la base

13

Dessous de

14

¢ p. 10, câble 5)

15

¢ p. 10, câble 6)

15

¢ p. 100)

16

¢ p. 161)

16

A noter :

20

Raccordement Déroulement

20

Assistant RNIS

21

¢ p. 138)

22

Pas de connexion à Internet :

26

¤ Appuyer sur la touche sous

27

Sélection fournisseur

28

Précédent OK

28

¢ p. 30)

31

¢ p. 115

31

¢ p. 19 et p. 22)

32

¢ p. 126)

32

¢ p. 116)

32

Précédent Sauver

34

¢p. 4)

37

¢ p. 136

37

¢ p. 136)

38

Suite de la procédure

39

Touche de navigation

40

¢ p. 128

41

Navigation par menu

42

Sous-menus

42

Retour au mode veille

43

Exemple :

44

Présentation du menu

46

Utilisation du téléphone

51

¢ p. 141)

52

¢ p. 57)

52

Kit oreillette Bluetooth :

53

¢ p. 125)

54

Fin de la communication

55

Prise d'appel

55

Présentation du numéro

56

(Exemple d'affichage)

57

1 Numéro de l'appelant

57

2Nom et lieu

57

Fonction secret de la base

60

Passage d'appel avec

61

Renvoi d'appel général

62

Réglages pour le prochain

64

¢ p. 149

65

¢ Clavier

65

¢AutoRappel

66

¢ p. 65)

66

¢Rejeter signal appel

66

¢ p. 118

66

Double appel (externe)

67

Va et vient

67

Conférence

67

Transfert d'appel

68

¢ Identifier l’appelant

69

¢ Ç Servic. Réseau

69

¢ Autorappel suppr

69

Utilisation des listes

70

Liste des SMS reçus

71

Journal du répondeur

71

Listes des appels

71

Entrée de journal

72

¢ p. 109)

73

¢ p. 87)

73

Utilisation des

74

¢ p. 83)

75

¢ §Options§ (Ouvrir le menu)

76

Utilisation de répertoires

79

Recherche d'une entrée

80

¢Préciser recherche

82

¢Téléphonie

84

¢ Répertoire réseau

84

Définition de règles de

85

Affichage de la durée / du

86

SMS (messages texte)

87

Liste des brouillons

88

¢ p. 90), le saisir

89

¤ Ouvrir la liste avec §OK§

89

¢ p. 91)

89

Copie du numéro dans le

90

SMS avec une vCard

91

Notification par SMS

91

Configuration du centre SMS

92

Dépannage SMS

94

Ouverture de la liste de

95

Messages à la connexion

96

¢ p. 93)

97

¢ p. 95)

97

¢ p. 95) :

97

Centre Info – toujours

98

Utilisation du Centre Info

99

Saisie de texte

100

Sélections

100

Configuration des options

100

¢ p. 96) vous

101

Utilisation du répondeur

102

Activation/désactivation du

103

Enregistrement des annonces

104

Répondeur Enregistreur/

104

Répondeur simple

104

Ecoute des annonces

104

Effacer les annonces

105

Ecoute de messages

105

¢Nº vers répert

106

¢Effacer ancienne liste §OK§

106

Activation/désactivation de

107

¢ Enregistrements

108

Activation du répondeur

109

Messagerie externe :

110

¢ Param Tch 1

111

¢ p. 110)

111

Remarques

112

ECO DECT :

113

Réglage des rendez-vous

114

(calendrier)

114

Gestion des rendez-vous

115

Réveil/Alarme

116

Inscription / Appairage des

117

Retrait de combinés

118

Recherche d'un combiné

118

(« Paging »)

118

Appel interne

119

¢ p. 134)

120

¢Fin comm. active

120

¢ p. 53)

121

¢ ò Bluetooth

122

¢ p. 4)

122

Modification de la liste des

124

¢ s (Sélectionner une

125

¢ s (Sélectionner le télé

125

¢ p. 123)

125

¢ p. 128)

126

¢ p. 121)

126

Utilisation de modems

127

Utilisation de téléphones

127

Réglage de la base

130

Exécution de la fonction

131

Modification de la langue de

132

Réglages de l'écran

132

Modification du volume de

133

Choix des sonneries

134

§Sauver§

135

§Modifier§

135

Activation/désactivation des

136

Album média

136

§Options§ Ouvrir le menu

137

§Sauver§. L'entrée est

137

Réglage manuel de la date et

138

Protection contre les accès

138

Modifier le code PIN système

138

Réglage de votre préfixe

139

Programmation /

140

RNIS (MSN)

140

Programmation de nouveaux MSN

141

Remarque

141

Configuration des

142

¢ Téléphon ie

143

¢ Envoi connexions

143

Mise à jour du logiciel du

144

¢ Système ¢ Réinitialisation

147

¢ p. 18)

147

¢ p. 145). Les assistants

148

Enregistrement du préfixe

149

§Sélect.§

150

Ø = valeur enregistrée)

150

¢ Ï Réglages ¢ Té léphonie

151

¢ Mode numérot

151

Assistance Service Clients

152

Questions-réponses

153

Assistance Service Clients

154

Version 4, 16.09.2005

154

Déni de responsabilité

155

Codes d'état VoIP

156

Consultation des

158

Homologation

159

Certificat de garantie

159

Nos principes en matière

161

Système de gestion de

161

¢ p. 111) permet

162

Caractéristiques techniques

163

Rédaction et édition de texte

163

Gigaset QuickSync –

164

Fonctions supplémentaires

164

Logiciel Open Source

165

GNU General Public License

166

GNU GENERAL PUBLIC LICENSE

167

New Programs

169

GNU Lesser General Public

170

License (LGPL)

170

GNU LESSER GENERAL PUBLIC

172

LICENSE

172

NO WARRANTY

175

New Libraries

176

Licence publique générale

176

GNU (GPL)

176

LICENCE PUBLIQUE GENERALE

177

ABSENCE DE GARANTIE

180

Comment appliquer ces

181

LIMITEE GNU

183

Glossaire

189

Explicit Call Transfer

192

Local Area Network

193

Million Bits per Second

193

Music on hold

193

Maximum Receive Unit

194

Multiple Subscriber Number

194

Maximum Transmission Unit

194

Network Address Translation

194

Qualité de service

196

AWS (renvoi d'appel)

196

Read Only Memory

197

Realtime Transport Protocol

197

= CW (Call Waiting)

197

Accessoires

199

Combiné Gigaset S79H

200

Combiné Gigaset C59H

200

Combiné Gigaset SL78H

201

Combiné Gigaset E49H

201

Répéteur Gigaset

201

Compatibilité

202





More products and manuals for Telephones Siemens

Models Document Type
Gigaset C59H User Manual   Gigaset C59H, 56 pages
RS232 Specifications   Siemens RS232 Specifications, 28 pages
HICOM Hicom 300 User Manual   Siemens hicom 300 Set T8 manual, 28 pages
Gigaset 250 User Manual   Gigaset C250, 128 pages
Gigaset S445 User Manual   Gigaset S455, 68 pages
Gigaset AS300 User Manual     Gigaset AS200/AS300, 17 pages
HA 8000 (22) P/T SD Service Manual   Siemens HA 8000 (22) P/T SD Technical data, 19 pages
Gigaset E365 User Manual   Gigaset E365, 48 pages
Gigaset 3035 User Manual   Le téléphone intelligent. Gigaset 3035, 2 pages
ROLMphone300 Series User Manual   77009 Award T960252 NY Contract Siemens price list with discount [en] , 102 pages
Gigaset C340 User Manual   Gigaset C340, 58 pages
Gigaset C675 Repair Manual   Siemens Gigaset C675 Repair manual, 40 pages
Gigaset C580 User Manual   Documentation Siemens Gigaset A580 IP, 227 pages
Pocket LOOX 600 User Manual   Pocket LOOX 600 The modular handheld, 2 pages
Gigaset E450 User Manual   Gigaset E450, 62 pages
Gigaset SL1 Operations Instructions   Siemens Gigaset SL1 Operating instructions, 111 pages
Gigaset C670 User Manual   Siemens Gigaset C670 User manual, 21 pages
Gigaset SL 74 User Manual   Gigaset SL 74 - Fischer HiFi AG [en] , 45 pages
Dualphone DP450 User's Guide   Siemens Dualphone DP450 User guide, 38 pages
Gigaset E500H User Manual   Gigaset E500/E500A, 92 pages