Siemens KG39EBI40 manuals

Siemens KG39EBI40 User Manual (114 pages)

Brand: Siemens | Category: Refrigerators | Size: 2.74 MB |

Spanish

French

Italian

Table of contents

Frigorífico / congelador

1



1

Prescriptions

5

Consignes de sécurité

5

Pendant l’utilisation

6

Conseil pour la mise au

7

Étendue

8

Contrôler

8

Branchement

9

Présentation

10

Enclenchement

11

Réglage de la

11

Mode Vacances

12

Fonction alarme

12

Contenance utile

13

Le compartiment

13

Congélation

15

Supercongélation

16

Décongélation des

17

Equipement

17

Autocollant « OK »

19

Arrêt et remisage

19

Si vous dégivrez

19

Nettoyage de l’appareil

20

Éclairage (LED)

21

Economies d’énergie

22

Autodiagnostic

25

Service après-vente

25

Avvertenze

26

Bambini in casa

27

Norme generali

27

Avvertenze per

28

Dotazione

28

Temperatura ambiente

29

Ventilazione

29

Allacciamento elettrico

29

Conoscere

30

Accendere

31

Regolare

31

Modo Vacanza

32

Funzione di allarme

32

Capacità utile totale

33

Il frigorifero

33

Super-raffreddamento

34

Congelatore

34

Max. capacità

34

Congelare

35

Congelamento

35

Super-congelamento

36

Decongelare surgelati

37

Adesivo «OK»

38

Spegnere e mettere

39

Scongelamento

39

Pulizia

40

Illuminazione (LED)

41

Risparmiare energia

41

Rumori normali

42

Evitare i rumori

42

Eliminare piccoli guasti

43

Autotest

45

Servizio Assistenza

45

Consejos

46

Al usar el aparato

47

Consejos para

48

Volumen de suministro

49

(elementos incluidos

49

Temperatura de la habitación

50

Ventilación

50

Conexión a la red eléctrica

50

Familiarizándose con

51

Conectar el aparato

52

Ajustar la temperatura

53

Modo «Vacaciones»

53

Función alarma

53

Capacidad útil

54

Compartimento

54

Superfrío

55

Compartimento de

55

Capacidad máxima de

56

Congelar y guardar

56

Congelar alimentos

57

Supercongelación

58

Descongelar los

58

Equipamiento

59

Adhesivo «OK»

60

Desconexión y paro

61

Al desescarchar el

61

Limpieza de la unidad

62

Iluminación interior

63

Ruidos de funcionamiento

64

Ruidos que se pueden evitar

65

Autocomprobación del

68

Servicio de Asistencia

68

Instruções

69

Crianças em casa

70

Determinações gerais

70

Instruções sobre

71

O fornecimento inclui

71

Ligar o aparelho

72

Familiarização com

73

Regular a temperatura

74

Modo de férias

75

Função de alarme

75

Capacidade útil

76

Zona de refrigeração

76

Superrefrigeração

77

Zona de congelação

77

Máx. capacidade

77

Congelação

78

Supercongelação

79

Descongelação dos

80

Equipamento

80

Autocolante «OK»

81

Desligar e desactivar o

81

Descongelação

82

Limpeza do aparelho

83

Iluminação (LED)

84

Como poupar energia

84

Evitar ruídos

85

Auto-teste do aparelho

87

Assistência Técnica

87

ϋ 

88

 ϋϋ

88

ϋ

88

  

89

  

89

ϋ ϋ

90

 

91



91

  

92

   

93



93



94



94

ϋ 

94

ϋ

94



95



95

Ω ϋ

95

 

96

ϋ

96

 

97

. ϋ

97



97

 

97

ϋ

97

 ϋ

98

ϋ

99

ϋ

100



100



100

ϋ

100

ϋ

101

 ””

101

 

102

  

102

 

102



102

 

103



103

 (LED)

104

Έ ϋ

104

 

104



104

 

105



109

ϋ 

109

ϋ

109

9000607807

114

Siemens KG39EBI40 User Manual (100 pages)

Brand: Siemens | Category: Refrigerators | Size: 3.77 MB |

German

French

Italian

Table of contents

Kühl- und Gefrierkombination

1

Koel-/diepvriescombinatie

1

Sicherheits

4

Hinweise zur

7

Entsorgung

7

Lieferumfang

7

Aufstellort

8

Raumtemperatur und

9

Belüftung beachten

9

Gerät anschließen

9

Gerät kennenlernen

10

Gerät einschalten

11

Temperatur einstellen

12

Urlaubs-Modus

12

Alarmfunktionen

13

Nutzinhalt

13

Der Kühlraum

14

Super-Kühlen

14

Gefrierraum

14

Max. Gefriervermögen

15

Gefrieren und Lagern

15

Frische Lebensmittel

16

Super-Gefrieren

17

Gefriergut auftauen

17

Ausstattung

18

Aufkleber “OK”

19

Gerät ausschalten

20

Gerät reinigen

21

Beleuchtung (LED)

22

Energie sparen

22

Betriebsgeräusche

23

Geräte-Selbsttest

25

Kundendienst

25

Consignes de sécurité

26

■ N’utilisez pas d’appareils

27

Conseil pour la mise au

30

Étendue

30

Lieu d’installation

31

Contrôler la

32

Branchement

32

Présentation

33

Enclenchement

34

Réglage de la

35

Mode Vacances

35

Fonctions d'alarme

36

Contenance utile

36

Le compartiment

37

Super-réfrigération

38

Compartiment

38

Capacité de

39

Congélation

39

Supercongélation

41

Décongélation des

42

Equipement

42

Autocollant « OK »

44

Arrêt et remisage

44

Si vous dégivrez

44

Nettoyage de l’appareil

45

Éclairage (LED)

46

Economies d’énergie

47

Autodiagnostic

50

Service après-vente

50

Avvertenze di

51

Avvertenze per

54

Dotazione

55

Luogo d’installazione

55

Temperatura ambiente

56

Ventilazione

56

Conoscere

57

Accendere

58

Regolare

59

Modo Vacanza

59

Funzioni di allarme

59

Capacità utile totale

60

Il frigorifero

60

Super-raffreddamento

61

Congelatore

62

Max. capacità

62

Congelare e

62

Congelamento

63

Super-congelamento

64

Decongelare surgelati

64

Adesivo «OK»

67

Spegnere e mettere

67

Scongelamento

67

Pulizia

68

Illuminazione (LED)

69

Risparmiare energia

70

Eliminare piccoli guasti

71

Autotest

73

Servizio Assistenza

73

Veiligheidsbepalingen

74

Aanwijzingen over

77

Omvang van

77

De juiste plaats

78

Let op de

78

Apparaat aansluiten

79

Kennismaking met

80

Inschakelen van

81

Instellen van

81

Vakantie-modus

82

Alarmfuncties

82

Netto-inhoud

83

De koelruimte

83

Superkoelen

84

Diepvriesruimte

84

Maximale

84

Invriezen en opslaan

84

Verse levensmiddelen

85

Supervriezen

86

Ontdooien van

87

Uitvoering

87

■ Afhankelijk van de soort

88

Sticker „OK”

89

Apparaat uitschakelen

89

Ontdooien

90

Schoonmaken van

91

Luchtjes

92

Verlichting (LED)

92

Energie besparen

92

Bedrijfsgeluiden

93

Zelftest apparaat

95

Servicedienst

95

9000942026

100

More products and manuals for Refrigerators Siemens

Models	Document Type
KG49NSW31	User Manual Siemens KG49NSW31 User Manual, 108 pages
GU15DA55	User Manual Siemens GU15DA55 User Manual, 75 pages
KG49NSW31	User Manual Siemens KG49NSW31 User Manual, 115 pages
KU15RA60	User Manual Siemens KU15RA60 Benutzerhandbuch, 55 pages
FI18NP31	User Manual Siemens FI18NP31 Manuale d'uso, 34 pages
FI18NP31	User Manual Siemens FI18NP31 Manuale d'uso, 21 pages
GS33NVW30	User Manual Siemens GS33NVW30 User Manual [en] , 71 pages
KD46NAI22	User Manual Siemens KD46NAI22 Manuale d'uso, 93 pages
KU15LA60	User Manual Siemens KU15LA60 Benutzerhandbuch, 70 pages
KI86NAD30	User Manual Siemens KI86NAD30 User Manual, 109 pages
GS36NBI30	User Manual Siemens GS36NBI30 User Manual, 94 pages
KG49NSB21	User Manual Инструкция по эксплуатации Siemens KG49NSB21, 31 pages
KG 40 U 123	User Manual Инструкция по эксплуатации Siemens KG 40 U 123, 25 pages
KI 38 LA50	User Manual Инструкция по эксплуатации Siemens KI 38 LA50, 22 pages
KG 39 NS30	User Manual Инструкция по эксплуатации Siemens KG 39 NS30, 22 pages
KI 28 SA50	User Manual Инструкция по эксплуатации Siemens KI 28 SA50, 22 pages
KG 57 U 95	User Manual Инструкция по эксплуатации Siemens KG 57 U 95, 26 pages
KI 38 SA50	User Manual Инструкция по эксплуатации Siemens KI 38 SA50, 22 pages
KA 58 NP90	User Manual Инструкция по эксплуатации Siemens KA 58 NP90, 35 pages
KG 39 NVI 30	User Manual Siemens KG 39 NVI 30 User Manual, 93 pages

Siemens devices